AI 的最佳功能可能是 VLC 的即時離線字幕
隨著科技的進步，許多人對於人工智能（AI）的看法各有不同。對於尚未體驗 ChatGPT、Gemini 等生成式 AI 產品的人，或是認為 AI 的熱潮並不值得的朋友，我即將展示一個至今為止最好的 AI 應用。對於像我這樣已經是 ChatGPT 粉絲的人來說，這個新功能將會讓你更加驚喜，因為它再次證明了 AI 產品可以改善我們生活的多個方面。
VLC 的開發團隊 VideoLAN 在 2025 年的 CES 展會上展示了他們如何利用 AI 技術來改善使用者的字幕體驗。這款廣受歡迎的視頻播放器能夠輕鬆播放任何視頻文件，而這次他們展示的功能是利用本地的 AI 進行即時字幕生成和翻譯，隨著視頻播放而實時顯示。
AI 翻譯語言或提供語音文件的即時轉錄並不是新鮮事物，這並不是 VideoLAN 首創的技術。像 Galaxy S24 和三星的可摺疊手機等 Galaxy AI 手機也具備類似功能。ChatGPT 也能夠進行多語言的翻譯和交流。
然而，VideoLAN 如何運用這項技術來解決許多 VLC 使用者面臨的問題，才是最令人印象深刻的地方。
我不僅是 ChatGPT 的粉絲，還是 VLC 的長期用戶，字幕對於觀看體驗至關重要，即使我能理解語言。音頻質量有時並不理想，而我也有輕微的聽力損失。這時，字幕就派上用場了，我迫不及待想要看到 VideoLAN 的這個新功能實際運作的情況。即時翻譯字幕將是額外的驚喜。
根據報導，VLC 最終將支持 100 種語言。VideoLAN 總裁 Jean-Baptiste Kempf 在 CES 上表示：“我們已經實現了自動翻譯功能，可以將字幕翻譯成您的母語。重要的是，這一切都在您的設備上本地運行，無需任何雲服務。它直接在可執行文件內部運行。”
VLC 使用 AI 支持即時字幕和翻譯的最大亮點是，VideoLAN 將使用開源 AI 來實現這一功能。這意味著不會依賴 ChatGPT 或其他供應商。運行於本地的 AI 也為用戶的隱私提供了保障，因為這樣的模型不會將用戶的 VLC 活動傳送到任何伺服器。
儘管這些聽起來都很棒，但目前尚不清楚 VideoLAN 何時能夠將即時 AI 字幕和翻譯功能帶到 VLC，或者將使用哪種 AI 技術。不過，如下圖所示，這個功能已經在測試中運行。
此外，尚不清楚該功能是否會免費提供給用戶。VideoLAN 本週慶祝了 60 億次下載，這證明了 VLC 在串流時代的受歡迎程度。但 VLC 之所以廣受歡迎，正是因為它是免費的。老實說，考慮到其多功能性，我會願意為 VLC 付費。這是我在任何電腦上首先安裝的應用程式之一，因為它幾乎可以播放任何格式的視頻。
至於 AI，即使是開源的本地 AI，可能也會有一定的費用。我再次強調，我願意為這種生成式 AI 產品付費，因為它的唯一任務就是為我在 VLC 播放的任何視頻文件提供即時字幕和翻譯。
在這個快速變化的科技世界中，VLC 的這項新功能無疑將提升使用者的觀看體驗，也可能會改變我們對於視頻播放器的期待。隨著 AI 技術的進一步發展，我們或許能看到更多類似的創新，讓科技真正服務於我們的日常生活。
在這樣的背景下，VideoLAN 的創新不僅是技術上的突破，更是對用戶需求的敏感回應，值得其他科技公司借鑒。
以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。而圖片則由FLUX根據內容自動生成。
