**UBS 與瑞信整合進度順利，IT總監表示**
蘇黎世（路透社）— UBS的科技總監表示，該行與前競爭對手瑞信的客戶和數據整合工作進展順利，並已成功完成測試運行。
UBS首席執行官Ermotti曾指出，IT整合是UBS面臨的最大風險之一，尤其是在去年緊急收購瑞信後進入合併的第二階段時。Ermotti在五月時表示，任何IT整合的延誤都會影響瑞士銀行業巨頭承諾的成本節省。
上個月，UBS完成了一次測試，涉及將數百名香港和新加坡的瑞信客戶數據遷移到UBS的系統中。UBS集團首席運營和技術官Dargan表示：「我們在九月進行了一個測試案例，將不同複雜程度的幾百位客戶數據從香港和新加坡遷移過來，結果非常好，整個樓層都在鼓掌，甚至有人流淚。」
銀行將在未來幾周開始遷移盧森堡和香港的客戶，接著是新加坡，其他國家則將在2024年後進行，整體預計將遷移130萬名客戶。
Dargan在蘇黎世接受路透社採訪時表示：「這是金融服務業中最大規模的M&A交易數據遷移，甚至可能是最大的整體遷移。整體來說，我們在技術整合方面的進度非常順利。」
投資者對這次自全球金融危機以來最大的銀行收購案進展表示滿意。自2023年3月宣布收購瑞信以來，UBS的股價已上升近56%。
然而，考慮到其複雜性和龐大的客戶基礎及數據轉移，IT整合仍然充滿風險。
UBS將遷移110個PB的數據，每個PB相當於5000億頁的印刷文本，足以填滿2000萬個大型檔案櫃。瑞信擁有約3000個應用程序、10萬台服務器和16個數據中心。
迄今為止，UBS已停用約560個應用程式、13個PB的數據及4萬台服務器。Dargan表示：「我們在應用程式方面幾乎達標，服務器方面則超前。」
Dargan負責約4萬名員工，他表示，銀行將減少外部承包商的使用，從而保留大部分瑞信的正式員工，並將技術和運營員工的內部比例從目前的60%提升到85%。
UBS在年中時擁有約11萬名員工。根據媒體報導，總人數可能在2026年整合完成後降至約9萬人。
**編者評論：**
UBS在與瑞信的整合進程中，展現了其在龐大且複雜的IT整合上的卓越管理能力。這不僅是對其技術實力的考驗，也是對其組織協調能力的顯示。面對龐大的數據遷移挑戰，UBS能夠如期進行，顯示出其在策略和執行上的高度一致性。這次整合的成功，或將成為金融業界未來類似大型整合項目的標杆。隨著股價的上升，投資者對其未來的信心也在增強，這或許為UBS在全球金融市場的地位鞏固打下了堅實的基礎。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
