Nvidia逆境破局 盈利超預期挑戰中國禁令

英偉達業績超預期 中國出口限制影響有限

美國加利福尼亞州舊金山 – 英偉達（Nvidia）於周三公佈的業績超出市場預期，儘管該公司因美國出口限制而遭受了45億美元的損失，但仍低於矽谷這家晶片巨頭此前預計的損失。

然而，英偉達首席財務官科萊特·克雷斯（Colette Kress）在業績電話會議上警告說，出口限制預計將在本季度為這家人工智慧（AI）晶片巨頭帶來約80億美元的損失。

英偉達在4月份通知監管機構，預計在最近結束的季度因美國新的許可要求而遭受55億美元的損失，該要求適用於該公司在中國銷售的主要晶片。

美國官員告訴英偉達，由於擔心這些晶片可能被用於中國的超級電腦中，該公司必須獲得許可證才能向中國出口H20晶片。

新的許可規則適用於與H20類似的英偉達圖形處理器（GPU）。

「中國是全球最大的AI市場之一，也是全球成功的跳板，」英偉達首席執行官黃仁勳在業績電話會議上說。

「贏得中國市場的平台有望在全球領先；然而，價值500億美元的中國市場實際上對我們關閉了。」

黃仁勳表示，英偉達無法進一步降低H20晶片的能力以符合美國出口限制，因此被迫註銷數十億美元的庫存，這些庫存無法銷售或重新利用。

「美國的政策基於中國無法製造AI晶片的假設，」黃仁勳說。

「這個假設一直值得懷疑，現在顯然是錯誤的。」

中國的AI正在擺脫對英偉達技術的依賴，同時該國的晶片製造商正在創新產品和擴大業務，根據黃仁勳的說法。

「問題不在於中國是否會擁有AI；它已經擁有，」他說。

「問題在於，世界上最大的市場之一是否將運行在美國平台上。」

新的要求導致英偉達在季度中承擔45億美元的費用，與H20過剩庫存和採購義務相關，因為對H20的需求減少了。

美國出口限制使英偉達損失了25億美元的H20收入，根據該公司。

英偉達表示，該公司在季度中實現了188億美元的利潤，收入為441億美元，導致股價在市場交易中上漲超過4％。

強勁需求

黃仁勳表示，對該公司AI技術的需求依然強勁，一款名為Blackwell NVL72 AI超級電腦的新產品正在全面生產中。

「世界各國都認識到AI是基礎設施的重要組成部分，就像電力和互聯網一樣，英偉達處於這一深刻變革的中心，」黃仁勳說。

英偉達高端的GPU受到科技巨頭的熱捧，他們正在建設數據中心以支持AI。

該公司表示，在季度中，其數據中心部門的收入為391億美元，比去年同期增長10％。

然而，市場對該部門的表現預期更高。

「英偉達再次超出預期，但在一個維持主導地位變得越來越具有挑戰性的市場中，」Emarketer分析師雅各布·布恩（Jacob Bourne）說。

「中國出口限制凸顯了地緣政治風險帶來的即刻壓力，但英偉達也面臨著競爭壓力，競爭對手如AMD等正在獲得市場份額，」Emarketer分析師雅各布·布恩說。

英偉達的遊戲晶片業務收入創下歷史新高，達到38億美元，增長48％，超過預期。

AI熱潮推動了英偉達的股價，該股價格已經恢復了大部分在1月份因DeepSeek的突然成功而引發的急劇下跌。

中國的DeepSeek公司推出了其R1聊天機器人，聲稱該機器人可以以一小部分成本匹配頂級美國AI產品的能力。

「更廣泛的擔憂是，貿易緊張和潛在的關稅對數據中心擴張的影響可能會在未來季度為AI晶片需求帶來阻力，」分析師布恩（Bourne）說。

作為編輯，我認為這篇文章揭示了英偉達在面對美國出口限制時所採取的策略和對中國市場的看法。英偉達首席執行官黃仁勳的言論表明，該公司對中國市場的前景持樂觀態度，並認為中國的AI發展將繼續推動全球AI技術的進步。同時，英偉達的業績也顯示出該公司在AI領域的強勁競爭力和市場主導地位。然而，美國出口限制對英偉達的影響仍然存在，未來該公司如何在中國市場發展仍然值得關注。