**歐萊雅銷售增長未達預期，中國需求面臨挑戰**
歐萊雅在第三季度報告中顯示，雖然歐洲和其他地區的表現強勁，但其北亞業務，特別是中國市場，持續面臨挑戰。這家全球美容巨頭的季度總銷售額達到102.8億歐元，同比增長3.4%，報告增長2.8%。
2024年前九個月，歐萊雅的銷售額達到324億歐元，反映出同樣是6%的同比和報告增長。所有類別均有增長，其中香水和護髮產品的勢頭最強勁。
首席執行官Nicolas Hieronimus表示：「儘管第三季度面臨多重動盪，我們在價值和銷量之間取得了良好的平衡，並實現了前九個月6%的穩健增長。」
歐洲成為關鍵市場，銷售額同比增長9.3%，而北美也展現出韌性，增長6.9%。然而，由於中國經濟狀況持續困難，北亞的同比銷售下降了3%。
Hieronimus補充道：「中國的市場環境變得更加具挑戰性，但我們對這個市場的未來充滿信心，希望政府的刺激措施能提升消費者信心。」
儘管面對經濟不確定性和地緣政治風險，Hieronimus對歐萊雅的增長能力仍充滿信心。「我們有信心在銷售和營運利潤上再創增長，並正準備我們自己的2025美容刺激計劃。」他說。
財報發布後，美國美容股下跌。Ulta Beauty（NASDAQ:ULTA）下跌超過2%，e.l.f Beauty下跌6%，而Coty（NYSE:COTY）公司下跌2.2%。
**編輯評論**
歐萊雅在面對全球市場動盪的情況下，仍然展現出頑強的增長能力，特別是在歐洲和北美市場。然而，中國市場的疲弱表現卻成為一大挑戰，這反映出中國經濟放緩對消費品市場的影響。歐萊雅計劃推出自己的美容刺激計劃，這顯示出其積極應對市場變化的策略，但能否成功逆轉中國市場的頹勢仍需觀察。此外，這次報告對其他美容公司股價的影響，也顯示出投資者對行業前景的擔憂。面對全球經濟的不確定性，歐萊雅及其他美容公司需要在創新和市場拓展上加倍努力，以維持其競爭優勢。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
