隨身攜帶的iPad Mini 7：便捷但不完美
我不會因為AI功能而選擇最新的iPad Mini，但其超便攜性在蘋果的平板電腦系列中仍然無可取代。
撰文：Maria Diaz，編輯
2025年1月23日 上午9:34 PT
ZDNET的關鍵發現
iPad Mini 7 現已上市，售價500美元。
這款小巧的 iPad Mini 7 在過去一周陪伴我四處走動，輕鬆放入包包和手提袋中，毫無負擔。
除了更強大的 A17 Pro 芯片外，iPad Mini 7 的升級不算太大（特別是對於第六代用戶來說），而且其顯示屏最高僅支持 60Hz。
我使用過許多平板電腦，但從未考慮過購買 iPad Mini。由於其尺寸，這款 8.3 英寸的小平板一直是我姪子和外甥女的首選，我也從未覺得自己需要一款小平板，因為我已經擁有一部 6.7 英寸的 iPhone 14 Pro Max。
不過，當我開始使用最新的 iPad Mini 7 時，我的看法發生了變化。我一直喜歡在平板上擁有大屏幕，但我低估了小型 iPad 在我日常生活中的便利性。過去一個月，我將 iPad Mini 7 帶到各個地方，能輕鬆將這款 8.3 英寸的設備放進我的手袋中，毫不顯眼。
ZDNET推薦
iPad Mini 7（2024）
2024 年的 iPad Mini 7 是一款 8.3 英寸的平板電腦，提供 128GB、256GB、512GB 的存儲選擇，並有四種顏色可供選擇：藍色、紫色、星光色和太空灰。
在不同情況下，我使用 iPad Mini 7 尋找娛樂，包括在長達五小時的醫療輸液過程中，坐在椅子上等候。
然而，iPad Mini 7 的局限性就在於娛樂方面。這款小型平板並不是高效能用戶的夢想，也不適合遠程工作者隨身攜帶。實話實說，與 500 美元的 iPad Mini 7 相比，我更容易在便宜的 iPad 第十代上工作，因此很難為一款主要用於娛樂和消費媒體的平板電腦證明其價值。
iPad 第十代的大屏幕為我提供了更多的編輯空間，方便我編輯照片和視頻，並且有許多可靠的鍵盤選擇來撰寫和編輯文檔。不過，iPad 第十代不支持 Apple Pencil Pro 或 Apple Intelligence，而 iPad Mini 7 則支持。
iPad 計算器的數學筆記可以幫你進行計算，並在出錯時用紅色提示你。
Maria Diaz/ZDNET
iPad Mini 7 配備 A17 Pro 芯片，與 iPhone 15 Pro 和 15 Pro Max 使用相同的處理器，並且兼容 Apple Intelligence。
在 iPadOS 18.1 發布後，我立即嘗試了 iPad Mini 7 的 Apple Intelligence 功能。這次軟件更新包括寫作工具、重新設計的 Siri、優先通知和消息、摘要工具、智能回覆和照片中的清理工具。我繼續使用自那時以來發布的 Apple Intelligence 功能。
我在使用 Apple Intelligence 時發現的故障比在 Apple 的遊戲模式中多，但我對 iPad Mini 的生成 AI 功能並不感到驚豔。為了公平起見，iPad Mini 的遊戲模式故障似乎是 iOS 18 和 iPadOS 18 的問題，而不是設備特有的問題。自更新到 iOS 18 以來，我的 iPhone 14 Pro Max 也遇到了相同的問題。
作為每天使用 ChatGPT 和其他生成 AI 工具的人，我發現 Apple Intelligence 功能需要更精緻和進一步開發。這並不令人驚訝，因為蘋果在 AI 競賽中一向落後，但我和許多其他蘋果用戶一樣，希望能看到更多的改進。
因此，我不會因為 AI 功能推薦購買 iPad Mini 7。但我會推薦它給那些尋找未來可持續的娛樂平板電腦的人，因為它幾乎可以隨身攜帶。我也喜歡我可以用 AI 生成表情符號和圖片，然後在不支持 Apple Intelligence 的 iPhone 14 Pro Max 上使用它們。
ZDNET的購買建議
iPad Mini 7 小巧且快速，其 Apple 硅處理器設計耐用，能夠使用多年。雖然我不會因為 AI 功能或編輯媒體而購買它，但這是一款非常適合蘋果用戶的伴侶平板，適合隨身攜帶。它在快速工作方面表現良好，例如在 CapCut 中編輯視頻或在 PS Express 中撰寫社交媒體帖子。
蘋果似乎堅持將 Apple Intelligence 作為未來的重心，但這條路上充滿了障礙和跌宕起伏。儘管蘋果承諾提供出色的生成 AI 工具集，但該公司有很多事情需要處理。如果你猶豫不決，可以購買 iPad Mini 7，當作它所提供的娛樂平板，而不是蘋果承諾它能成為的樣子。如果你是尋求更高效能平板的用戶，最好還是考慮其他選擇。
在這篇文章中，我們看到蘋果在平板電腦市場上的定位仍然是以娛樂為主，但對於需要高效工作功能的用戶來說，這款 iPad Mini 7 的局限性不容忽視。隨著科技的不斷進步，消費者對平板電腦的期待也在提升，未來的產品是否能夠滿足這些需求，值得我們持續關注。
以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。而圖片則由FLUX根據內容自動生成。
