🎬 YouTube Premium 家庭 Plan成員一位 只需
HK$148/年！
不用提供密碼、不用VPN、無需轉區
直接升級你的香港帳號 ➜ 即享 YouTube + YouTube Music 無廣告播放
Apple 推出 iOS 26.1 第三個開發者測試版
蘋果公司最新發布了 iOS 26.1 的第三個開發者測試版本，這是該系統自 iOS 26 正式推出以來的首個重大更新，現正開放給開發者進行測試。預計正式版本將於十月底至十一月初對公眾釋出。
這次 iOS 26.1 更新帶來多項改進，最引人注目的是擴展了 Apple Intelligence（蘋果智能助手）和 AirPods 實時翻譯的語言支援範圍。具體來說，Apple Intelligence 新增支援繁體中文、丹麥語、荷蘭語、挪威語、葡萄牙語（葡萄牙）、瑞典語、土耳其語及越南語。而 AirPods 實時翻譯功能則新增了普通話（簡體及繁體）、意大利語、日語及韓語的支援。這功能最初隨 iOS 26 推出，適用於 AirPods Pro 2、AirPods Pro 3 和 AirPods 4，並支援美國／英國英語、法語、德語、巴西葡萄牙語及西班牙語（西班牙）。
此外，iOS 26.1 還優化了鬧鐘的操作介面，引入了滑動解鎖的方式來避免誤關閉鬧鐘，並在音樂應用中新增了滑動手勢以便快速切換歌曲。更新中還包含其他多項功能改進，具體細節將隨後公布。
我們會在更新設備後，第一時間報導 iOS 26.1 第三個測試版的更多新功能和變化。
—
編輯評論：
蘋果這次的 iOS 26.1 更新，明顯看出其在語言智能化和跨語言溝通上的持續投入。隨著 Apple Intelligence 和 AirPods 實時翻譯功能擴展到更多亞洲及歐洲語言，蘋果正積極將其生態系統打造成全球用戶都能輕鬆使用的智能助手平台。這不僅有助於提升用戶體驗，也反映出蘋果在人工智能語言處理上的技術積累。
另外，鬧鐘操作介面的優化雖然看似細微，卻是從用戶日常體驗出發，減少誤操作的實際需求。這種注重細節的設計哲學，正是蘋果長期以來建立品牌忠誠度的關鍵。
不過，值得留意的是，隨著功能越來越多，蘋果如何保持系統的流暢與穩定，避免因頻繁更新帶來的兼容性問題，將是未來用戶和開發者關注的焦點。總體而言，iOS 26.1 的更新步伐和內容，都展現了蘋果在全球化智能服務領域持續擴張的雄心與實力。香港用戶在多語言環境下，尤其能從中獲益良多。
以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。而圖片則由FLUX根據內容自動生成。
![An intense, close-up portrait set in a smoky, underground jazz club or speakeasy. The subject is the 'Boss' of an information network, hiding in plain sight. The scene is dark, defined by heavy shadows and cigarette smoke swirling in the air. A single spotlight hits the subject from the side, creating a classic 'Rembrandt triangle' on the cheek of [exactly face uploaded image 100%]. He wears a sharp, pinstripe suit with a silk tie, loosened at the collar. He holds a glass of amber whiskey, the condensation rendered in 8K detail. The camera uses a macro 100mm lens, focusing entirely on the eyes and the texture of the skin, blurring out the background patrons into abstract shapes. The mood is conspiratorial, sophisticated, and deeply atmospheric.](https://ssfuture.shop/wp-content/uploads/ai_gen_1765226089-300x201.png)
