iOS 26.1 將 Apple 智能語音助理擴展至八種新語言
iOS 26.1 版本於上週正式向所有用戶推送，除了為 Apple Music、健身功能、鬧鐘滑桿以及 AirPods 即時翻譯帶來新改進外，此次更新最引人注目的亮點是 Apple 智能語音助理（Apple Intelligence）支援新增八種語言。
Apple 智能語音助理擴展至多種新語言
Apple 智能語音助理自 iOS 18.1 於去年十月底首次推出以來，最初僅支援美式英語，隨後 Apple 持續為其加入更多語言支援。此次 iOS 26.1 推出為迄今最大規模的語言擴展，正式加入以下八種新語言：
– 繁體中文
– 丹麥語
– 荷蘭語
– 挪威語
– 葡萄牙語（葡萄牙地區）
– 瑞典語
– 土耳其語
– 越南語
目前 Apple 智能語音助理總共支援 16 種語言（不含同語言的地區差異版本），完整名單包括：英語、丹麥語、荷蘭語、法語、德語、意大利語、挪威語、葡萄牙語、西班牙語、瑞典語、土耳其語、簡體中文、繁體中文、日語、韓語及越南語。
對於首次體驗 Apple 智能語音助理的用戶，iOS 26 版本已帶來超過 20 項新的人工智能功能，而未來幾個月內，隨著 iOS 26.4 及 iOS 27 的推出，Apple 智能語音助理將迎來更大規模的升級。iOS 26.4 預期會帶來 Siri 長期期待的 AI 改進，而 iOS 27 則有傳聞指出會加入三項重大的 AI 新功能。
如果你的首選語言仍未被 Apple 智能語音助理支援，歡迎在評論區分享你的想法。
—
編輯評論與深入分析
Apple 持續擴展智能語音助理的語言支援，反映出其意圖在全球市場加強 AI 服務的本地化和多樣化。加入繁體中文、丹麥語、荷蘭語等語言，不單止是技術層面的提升，更象徵 Apple 企圖拉近與不同地區用戶的距離，提升使用體驗的親切感與自然度。
對於香港用戶來說，繁體中文的引入尤其重要，因為這讓語音助理在理解和回應時能更貼近本地語言習慣，而不僅僅是簡體中文或英語的版本。這對於提升日常使用的便利性和實用性有著直接的正面影響。
不過，從另一角度看，Apple 智能語音助理的語言擴展仍有不少空間。像是廣東話、印度語等全球使用人口眾多的語言尚未被涵蓋，這或許反映了語音識別及自然語言處理技術在這些語言上的挑戰。目前的進展固然值得肯定，但如何快速且準確地支援更多語言，特別是帶有地域特色的方言，仍是 Apple 及整個 AI 語音助理領域的重大課題。
此外，隨著 iOS 27 的 AI 功能傳聞逐步明朗，Apple 顯然在加碼 AI 技術的研發與應用，這將可能改變我們與 iPhone、iPad 等設備互動的方式。未來的智能助理不再只是簡單回應指令，而是能更深度理解用戶需求，提供更貼心和智能的服務。
總括而言，iOS 26.1 的語言擴展是 Apple 在人工智能本地化道路上的重要一步，但同時也提醒我們，真正的全球化智能助理還需克服語言多樣性與文化差異帶來的挑戰。對於香港用戶來說，這是值得期待的進步，亦希望 Apple 未來能更積極涵蓋更多本地語言與方言，從而打造更具親和力的智能生態系統。
以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。而圖片則由FLUX根據內容自動生成。
