**Estee Lauder 任命內部人員 de La Faverie 為新任 CEO，以推動業務轉型**
（路透社）— Estee Lauder 週三宣布任命內部人員 Stephane de La Faverie 為新任 CEO，公司希望在化妝品及高端香水需求下降的情況下重振業務，因為消費者在支出上變得更加挑剔。
de La Faverie 目前是該化妝品巨頭的集團總裁，負責監督 Jo Malone London、Frederic Malle、Le Labo 和 Kilian Paris 等高端香水品牌。他於 2011 年由 L’Oreal 加入 Estee，將於 2025 年 1 月 1 日接替宣布退休的 Fabrizio Freda。
Estee 早前表示，Freda 將在 2026 財年繼續擔任繼任者的顧問。Freda 自 2009 年成為 CEO，負責擴展公司的護膚品組合，包括 Dr. Jart 和 The Ordinary 所屬公司 Deciem。
董事會常務董事 Charlene Barshefsky 表示：「經過全面的 CEO 繼任計劃和對外部及內部候選人的詳細審查，Stephane 是董事會的明確選擇。」
這家 MAC 口紅製造商還表示，公司創始人的孫子和前 CEO William Lauder 也將卸任現任執行主席的職務，但仍將擔任董事會主席。
作為新任 CEO，de La Faverie 的任務是重振銷售，特別是在中國，當前即使是被視為經濟衰退免疫的「可負擔奢侈品」如口紅和香水也面臨需求減少的情況。
Estee 預計將於週四公佈季度收益。上一季度，該公司預測其年度利潤和銷售額低於預期，主要由於中國市場的疲弱。
今年以來，該公司股價已下跌近 40%。
**編者評論：**
Estee Lauder 面對著一個關鍵的轉型時刻。Stephane de La Faverie 的上任標誌著公司內部的一次重要變革，特別是在全球化妝品市場日益競爭的背景下。中國市場的疲軟對 Estee Lauder 的影響尤其顯著，這意味著公司需要在產品創新和市場營銷策略上有更大突破。William Lauder 的角色變化也反映了公司對於新領導層的信任和對未來的期望。未來，Estee Lauder 如何在數字化轉型和消費者偏好變化中找到平衡，將是其成功的關鍵因素。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
🎬 YouTube Premium 家庭 Plan成員一位 只需 HK$148/年！
不用提供密碼、不用VPN、無需轉區
直接升級你的香港帳號 ➜ 即享 YouTube + YouTube Music 無廣告播放
![In a brightly lit indoor setting, likely a press conference room, two uniformed police officers flank a man in a plain brown t-shirt. The officers, wearing blue shirts with epaulets and badges, have a firm but neutral grip on the man's shoulders, directing him towards the cameras. The man [image uploaded] with short dark hair, is smiling subtly and maintaining eye contact with the lens.
Stretching across the foreground is a white-draped table, upon which a diverse collection of women's underwear is meticulously displayed. There are dozens of pairs in various colors, patterns, and styles, including solid hues of red, blue, pink, and black, as well as leopard print and other designs. Several microphones with news station logos are placed among the undergarments, pointing towards the man and officers.
Behind the table, a throng of journalists and photographers are actively documenting the event. Many are holding professional video cameras with large lenses and attached lights, while others are using DSLR cameras with flash attachments, and some are capturing footage with their smartphones. The room is illuminated by rectangular fluorescent light panels on the ceiling, casting an even glow. The overall atmosphere suggests a formal public presentation, possibly a police press briefing or an arrest announcement.](https://ssfuture.shop/wp-content/uploads/ai_gen_1764968297-300x300.png)
