**Estee Lauder 任命內部人員 de La Faverie 為新任 CEO，以推動業務轉型**
（路透社）— Estee Lauder 週三宣布任命內部人員 Stephane de La Faverie 為新任 CEO，公司希望在化妝品及高端香水需求下降的情況下重振業務，因為消費者在支出上變得更加挑剔。
de La Faverie 目前是該化妝品巨頭的集團總裁，負責監督 Jo Malone London、Frederic Malle、Le Labo 和 Kilian Paris 等高端香水品牌。他於 2011 年由 L’Oreal 加入 Estee，將於 2025 年 1 月 1 日接替宣布退休的 Fabrizio Freda。
Estee 早前表示，Freda 將在 2026 財年繼續擔任繼任者的顧問。Freda 自 2009 年成為 CEO，負責擴展公司的護膚品組合，包括 Dr. Jart 和 The Ordinary 所屬公司 Deciem。
董事會常務董事 Charlene Barshefsky 表示：「經過全面的 CEO 繼任計劃和對外部及內部候選人的詳細審查，Stephane 是董事會的明確選擇。」
這家 MAC 口紅製造商還表示，公司創始人的孫子和前 CEO William Lauder 也將卸任現任執行主席的職務，但仍將擔任董事會主席。
作為新任 CEO，de La Faverie 的任務是重振銷售，特別是在中國，當前即使是被視為經濟衰退免疫的「可負擔奢侈品」如口紅和香水也面臨需求減少的情況。
Estee 預計將於週四公佈季度收益。上一季度，該公司預測其年度利潤和銷售額低於預期，主要由於中國市場的疲弱。
今年以來，該公司股價已下跌近 40%。
**編者評論：**
Estee Lauder 面對著一個關鍵的轉型時刻。Stephane de La Faverie 的上任標誌著公司內部的一次重要變革，特別是在全球化妝品市場日益競爭的背景下。中國市場的疲軟對 Estee Lauder 的影響尤其顯著，這意味著公司需要在產品創新和市場營銷策略上有更大突破。William Lauder 的角色變化也反映了公司對於新領導層的信任和對未來的期望。未來，Estee Lauder 如何在數字化轉型和消費者偏好變化中找到平衡，將是其成功的關鍵因素。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
