時尚飾品零售商Claire’s出售北美業務予私募股權公司Ames Watson
時尚飾品零售商Claire’s於週三宣布，將以未公開的價格把其北美業務出售予私募股權公司Ames Watson。此舉是公司在美國破產程序中，為削減虧損所作出的策略調整。
Claire’s在北美及歐洲共營運超過2,300間店舖。該公司本月早前在美國特拉華州破產法庭提交文件，披露債務高達6.9億美元，這是繼2018年以來第二次申請破產保護。
Claire’s表示：「將這些店舖連同Claire’s的知識產權出售予Ames Watson，將大大有助公司透過重組程序創造價值。」該公司主要銷售項鍊、手鏈及各類配飾，包括耳機和毛絨玩具。此次交易需獲得美國及加拿大法院批准。
根據Ames Watson官網資料，該公司是一家永久資本控股公司，年收入超過20億美元，專注於收購、轉型及與中型市場公司合作，致力於建立長期價值。
近年來，Claire’s面臨激烈競爭、租金高昂，以及來自中國、泰國和越南等供應國的新關稅挑戰，經營壓力持續加劇。
Claire’s同時表示，未被出售的其他北美店舖將繼續進行清盤。
Claire’s行政總裁Chris Cramer表示：「我們很高興達成這項最終協議，將北美部分業務出售予Ames Watson，以最大化公司對所有持份者的價值。」
Ames Watson聯合創辦人Lawrence Berger則指，公司「致力於投資Claire’s的未來，保留在北美的顯著零售佈局。」
—
評論與啟示
Claire’s此舉反映出零售業，尤其是傳統時尚飾品市場正面臨巨大挑戰。高昂租金和新關稅對供應鏈成本施加壓力，加上電子商務興起和消費者偏好轉變，傳統實體店舖的生存空間愈來愈窄。Claire’s申請破產保護並出售北美業務，正是為了重組債務和調整營運策略，以求在競爭激烈的市場中求生。
Ames Watson作為私募股權公司，擅長透過資本和管理經驗重新打造中型企業，這對Claire’s而言，或許能帶來新的發展機遇。保留「顯著零售佈局」暗示Ames Watson有意繼續經營實體零售，並非純粹資產剝離，這可能反映了他們對未來零售市場仍有信心。
不過，對於消費者和市場來說，Claire’s的困境也提醒我們，零售業的轉型不僅是財務結構的調整，更需要創新產品、數字化轉型及品牌重塑。私募股權的介入能否成功帶來長期價值，仍需時間觀察。
總括而言，Claire’s的案例是零售業在經濟變動和消費模式改變中的一個縮影。投資者和業界人士應該從中學習，如何在不確定性中尋找機遇，並靈活調整策略以應對未來挑戰。
以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。
