雪佛龍將以65億美元出售資產予加拿大自然資源公司
（路透社）— 雪佛龍(Chevron)週一表示，將以65億美元出售其在加拿大阿爾伯塔省阿薩巴斯卡油砂項目和杜文奈頁岩的非運營權益及運營權益，買家為加拿大自然資源公司(Canadian Natural Resources)。
這筆全現金交易預計將在2024年第四季度完成，這是該公司計劃在2028年前剝離100億至150億美元資產的一部分。
這些資產在2023年為雪佛龍（NYSE:CVX）每天貢獻了84,000桶油當量的生產量。
—
編者評論：這宗交易反映了雪佛龍在全球能源市場中調整其資產組合的戰略意圖。隨著全球能源市場的不斷變化，石油巨頭們正試圖通過出售非核心資產來提高資本效率和專注於核心業務。這次交易對於雪佛龍來說，不僅有助於實現其資產剝離計劃，還能夠為未來的投資提供更多的資本靈活性。
從另一方面看，加拿大自然資源公司的收購則體現了其擴大在阿爾伯塔省能源市場中的影響力的戰略。這些資產的收購將有助於其提升產量和資源儲備，進一步鞏固其在加拿大能源市場的領導地位。
總的來說，這宗交易對於雙方來說都是戰略性的重要一步，反映了能源企業在面對市場波動和環境壓力下的應變能力和長期規劃能力。未來，我們可以期待更多類似的資產重組和併購活動，這將進一步改變全球能源市場的格局。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
