**BP 調整策略 放棄2030年減產目標**
倫敦（路透社）— 據三位知情人士透露，BP（紐約證券交易所代碼：BP）已放棄到2030年削減石油和天然氣產量的目標，CEO Murray Auchincloss 正在縮減公司能源轉型策略，以重獲投資者信心。
BP 在2020年宣布的策略中，承諾到2030年將產量削減40%，同時迅速增長可再生能源。去年2月，BP將這一目標縮減至25%，預計到本世紀末每天生產200萬桶石油，因投資者更關注短期收益而非能源轉型。
據消息人士透露，這家在倫敦上市的公司目前正計劃在中東和墨西哥灣進行多項新投資，以提升其石油和天然氣產量。
Auchincloss 今年1月上任，但他一直難以阻止BP股價下滑，因投資者質疑公司在現有策略下的盈利能力。
這位54歲的加拿大人，曾是BP的財務主管，他試圖與前任Bernard Looney的路線保持距離，Looney因對同事關係撒謊而被解僱。Auchincloss 宣稱將專注於回報，首先是投資於最賺錢的業務，即石油和天然氣。
公司仍然目標在2050年實現淨零排放。
BP 發言人表示：「正如Murray年初所說……方向不變——但我們將成為一個更簡單、更專注和更高價值的公司。」
據消息人士透露，Auchincloss 將在二月的投資者日上展示其更新後的策略，包括取消2030年生產目標，儘管實際上BP已經放棄了該目標。目前尚不清楚BP是否會提供新的生產指引。
競爭對手殼牌（LON:SHEL）自CEO Wael Sawan 今年1月上任以來，也縮減了其能源轉型策略，出售電力和可再生能源業務，並取消包括海上風電、生物燃料和氫氣在內的項目。
這兩家公司在俄羅斯於2022年初入侵烏克蘭引發的價格震盪後，重新聚焦於歐洲能源安全。
自2020年以來，BP已在新低碳業務中投資數十億美元，並大幅縮減其石油和天然氣勘探團隊。
但供應鏈問題以及成本和利率的急劇上升進一步壓縮了許多可再生能源業務的盈利能力。
一位公司消息人士表示，儘管競爭對手投資於石油和天然氣，BP在過去幾年中忽視了勘探。
**重返中東**
據消息人士稱，BP目前正在伊拉克洽談三個新項目，包括在Majnoon油田中的一個項目。BP持有位於該國南部的巨型Rumaila油田的合資公司50%股份，該油田已有一個世紀的運營歷史。
今年8月，BP與伊拉克政府簽署協議，開發和勘探該國北部的Kirkuk油田，這也將包括建設電廠和太陽能設施。與歷史合同提供給外國公司的微薄利潤不同，新的協議預計將包含更慷慨的利潤分享模式，知情人士告訴路透社。
BP還在考慮投資於科威特油田的重新開發，消息人士補充道。
在墨西哥灣，BP宣布將推進Kaskida大型複雜油藏的開發，並計劃批准Tiber油田的開發。
BP還將考慮收購在美國境內業務中已擴展儲量超過20億桶的富產Permian頁岩盆地的資產，消息人士稱。
Auchincloss在五月宣布，到2026年底將節省20億美元的成本，他最近幾個月暫停了新的海上風電和生物燃料項目的投資，並將低碳氫氣項目數量從30個減少到10個。
儘管如此，BP仍然收購了其太陽能合資企業Lightsource BP的剩餘50%股份，以及其巴西生物燃料業務Bunge（紐約證券交易所代碼：BG）的50%股權。
**評論與分析**
BP的策略調整反映出在能源轉型和短期財務回報之間的微妙平衡。雖然可再生能源的未來不可逆轉，但現實的市場壓力和近期地緣政治事件促使公司重新考慮其優先事項。這種策略的調整不僅影響BP本身，也可能在業內引發更廣泛的反響，尤其在全球能源安全成為焦點的當下。BP如何在這個過程中保持其長期的可持續發展目標，同時滿足投資者的盈利期望，將是未來值得關注的關鍵問題。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
