Baker Hughes大手筆擬136億美元收購Chart Industries

貝克休斯（Baker Hughes）擬以136億美元現金收購Chart Industries，擊敗Flowserve

根據《金融時報》周一引述知情人士報道，石油及天然氣設備供應商貝克休斯（Baker Hughes）正接近以約136億美元的現金交易，收購工業設備製造商Chart Industries，成功壓倒競爭對手Flowserve的出價。

若交易成事，將取代Chart於今年六月與流量控制系統製造商Flowserve達成的190億美元全股票合併協議，而該協議現已終止。《金融時報》指出，雙方均未立即回應路透社的置評請求。

Chart的股價於周一收市報171.65美元，受消息刺激，盤後交易中飆升逾17%，高見202美元。

Chart專門生產工業設備，包括用於氣體及液體分子處理的閥門和測量技術，根據倫敦證券交易所集團（LSEG）數據，該公司市值於周一收市時約為77.1億美元。

據報，貝克休斯提出的收購價為每股210美元，較市價溢價約22%，相當於約100億美元的股權價值。

貝克休斯的高價出價迫使Chart董事會重新考慮與Flowserve的合併協議。

《金融時報》消息源警告，雖然交易很可能於近日宣布，但協議尚未最終敲定，計劃仍可能有所變動。

貝克休斯一直致力利用其工業及能源技術組合推動業務增長，並擴大在天然氣及液化天然氣（LNG）領域的市場份額。

—

對貝克休斯未來挑戰的啟示與思考

這宗交易凸顯了能源產業中設備供應商之間激烈的競爭態勢。貝克休斯選擇以現金收購Chart，明顯希望透過快速且具吸引力的條件，搶佔市場先機，尤其是在天然氣及LNG領域的戰略布局。這反映出該公司正積極調整策略，從傳統油氣設備供應商逐步轉型為更具多元技術和市場覆蓋的能源科技企業。

然而，這筆交易同時帶來不小風險。首先，交易金額龐大，短期內或對貝克休斯的財務狀況造成壓力。其次，如何高效整合Chart的技術和業務，確保協同效應實現，將是對管理層的重大考驗。最後，天然氣和LNG市場雖具前景，但受政策、環境規範及市場需求波動影響甚大，未來的市場風險不容忽視。

對香港及亞洲市場的投資者而言，這次收購案亦反映出全球能源產業的轉型趨勢，尤其是向清潔能源和天然氣過渡的趨勢日益明顯。投資者應密切關注這類大型併購動向，因為它們通常預示著行業格局的變動和新機遇的出現。

整體而言，貝克休斯這次的收購行動不僅是企業間的競爭，更是能源產業變革浪潮中的重要一環。未來幾年，隨著清潔能源技術不斷推進，類似的跨領域整合與收購將成為常態，投資者和業內人士都應持續關注其帶來的深遠影響。

以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。