可口可樂轉用甘蔗糖成本高 美農受創風險大




可口可樂轉用甘蔗糖甜味劑 成本高昂 美國農民恐受損

紐約報道——美國總統特朗普近日表示,可口可樂已同意在美國市場的飲品中改用甘蔗糖取代高果糖玉米糖漿作為甜味劑。這一消息引起食品飲料行業及農業界廣泛關注,但業內人士普遍認為,這一轉變不但實施困難且成本高昂,對美國農民更是負面打擊。

健康部長羅伯特·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)及其「讓美國健康起來」(Make America Healthy Again)運動一直推動食品飲料行業改良配方,主張用更健康的成分取代高果糖玉米糖漿。肯尼迪指出,無論是糖還是高果糖玉米糖漿的消費均不健康,但科學研究顯示甘蔗糖在營養上較高果糖玉米糖漿有一定優勢。

其實可口可樂已在包括墨西哥等市場銷售以甘蔗糖製成的可樂,部分美國超市亦有售標示為「墨西哥可樂」的甘蔗糖玻璃瓶裝。對於特朗普的說法,可口可樂回應稱,將很快公布更多創新產品詳情。

另一大飲料巨頭百事可樂也表示,如消費者有需求,會在其產品中使用糖作為甜味劑。

不過,業界分析師指出,若要在美國全面改用甘蔗糖,將涉及供應鏈重大調整,因為玉米糖漿和甘蔗糖來源截然不同,還需修改產品標籤,成本自然水漲船高。

美國成分行業信息提供商SOSland Publishing高級編輯Ron Sterk表示:「美國食品飲料行業過去選用玉米糖漿,主要因為成本較低。」他指出飲料行業主要用55%高果糖玉米糖漿(HFCS-55),烘焙業則多用42%高果糖玉米糖漿。

玉米精煉協會(Corn Refiners Association)警告,若高果糖玉米糖漿完全退出美國食品飲料供應,玉米價格將下跌約每蒲式耳34美分,農戶收入將損失約51億美元。該協會指出,這將引發農村地區就業流失及嚴重經濟後果。

玉米加工巨頭如ADM和Ingredion在美國中西部農帶設有多個工廠生產高果糖玉米糖漿及其他產品,兩家公司股價週四均有所下跌。分析師Heather Jones估計,ADM每年出貨40億至45億磅高果糖玉米糖漿,佔2026年預計盈利約6%至7%。她指出:「若可口可樂將全部HFCS-55用量轉為甘蔗糖,成本可能增加超過10億美元,因兩者價格差距大,且甘蔗糖價格很可能大幅上漲。」

製造1磅高果糖玉米糖漿需要約2.5磅玉米,若美國大幅減少玉米糖漿使用,必然影響玉米需求,打擊玉米種植者,同時因美國甘蔗糖產量有限,恐需大量進口甘蔗糖來滿足市場需求。

根據美國政府數據,每年約有4億蒲式耳玉米用於製造玉米糖漿,佔全美玉米產量約2.5%。美國年產甘蔗糖約360萬公噸,其中一半來自特朗普家鄉佛羅里達州,遠少於約730萬公噸的玉米糖漿產量。

糖業分析師Michael McDougall表示,特朗普發起的貿易戰令進口甘蔗糖變得困難,雖然巴西是全球最大甘蔗糖生產國,但美國對巴西糖徵收高達50%的進口關稅,令進口成本大增。

此外,市場顧問James McDonnell指出,甘蔗糖價格高出不少,且可口可樂在美國有數百個獨立裝瓶廠,這些設施均為高果糖玉米糖漿調配設計,改用甘蔗糖需要額外投資,裝瓶商不太可能自行承擔成本,最終消費者也會面對價格上升。「你以為消費者已經對雞蛋價格不滿?改糖後的價格上升,恐怕會引發更大反彈。」

評論與啟示

這次可口可樂可能轉用甘蔗糖的消息,表面上看似響應健康潮流和政治壓力,但背後卻隱藏著複雜的經濟和供應鏈挑戰。甘蔗糖雖然被視為較天然和健康的甜味劑,但在美國市場的成本和供應限制,讓這場轉型充滿不確定性。

對美國農業而言,尤其是玉米種植者和加工商,若甘蔗糖替代高果糖玉米糖漿成為趨勢,將帶來嚴重衝擊。這不僅是農業結構的調整,更牽動整個中西部農業經濟的穩定與就業。另一方面,甘蔗糖供應主要依賴進口,尤其是巴西,卻因貿易政策障礙而難以順利擴大供應,形成供需矛盾。

企業層面,轉換甜味劑意味著產品配方、標籤、裝瓶設備均需大規模改造,這些成本最終會轉嫁給消費者。當消費者面對價格上漲,是否會因此減少消費,甚至轉向其他品牌或替代品,都是企業必須深思的問題。

從更宏觀角度看,這場關於甜味劑的轉變,是健康意識、產業利益和政治力量交織的縮影。它提醒我們,食品工業的任何改變都不是單純的科學或健康問題,而是牽涉經濟利益鏈條和政策環境的複雜議題。未來類似的食品配方改革,應該更多考慮如何平衡消費者健康、產業可持續發展及農業利益,才能實現真正的雙贏。

以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。

🎨 Nano Banana Pro 圖像生成器|打幾句說話就出圖

想畫人像、產品圖、插畫?SSFuture 圖像生成器支援 Flux Gemini Nano Banana Pro 改圖 / 合成, 打廣東話都得,仲可以沿用上一張圖繼續微調。

🆓 Flux 模型即玩,不用登入
🤖 登入後解鎖 Gemini 改圖
📷 支援上載參考圖再生成
⚡ 每天免費額度任你玩
✨ 即刻玩 AI 畫圖
Use the original face exactly as it is, without changing a details. A striking, high-fashion editorial portrait of a white -skinned model, captured outdoors with a bright, sunny, slightly hazy ambiance reminiscent of the late 1980s or early 1990s.
Model and Styling
• Model: A female model with elegant features and dark, curly hair, posed looking over her shoulder towards the camera. Her expression is confident and alluring.
• Outfit: She is wearing a two-piece outfit (or a playsuit/romper) entirely covered in black and white polka dots.
• Top: A loose, long-sleeved shirt, worn off one shoulder, showcasing the neckline. The polka dots on the shirt appear slightly smaller and more uniform.
• Bottom: Matching shorts or a skirt with a tight, fitted silhouette, emphasizing her figure. The polka dots here appear slightly denser.
• Hat: A defining accessory—a dramatically oversized sun hat with a wide, floppy brim. The crown is white, and the large, voluminous brim is patterned with large black and white polka dots, cascading down. A black fabric tie/ribbon is visible around the crown.
• Accessories: Large, circular or crescent-shaped gold earrings dangle from her ears.
Lighting and Setting
• Lighting: Natural, bright, direct sunlight creating a warm, sun-kissed, and slightly nostalgic aesthetic. The overall color palette leans towards desaturated pastels and warm creamy whites.
• Setting: She is positioned on a rooftop, terrace, or balcony, with a hazy, mountainous or coastal landscape visible in the blurred background. The background is predominantly soft blues and pale purples, suggesting a distant view over a city or ocean.
• Composition: A vertical, full-body to three-quarter shot. The model is the central focus, framed against the soft background.
Keywords/Style
• Style: High Fashion, Editorial, Retro, 90s Fashion, Resort Wear, Glamorous, Iconic.
• Vibe: Sophisticated, Sunny, Vacation Chic, Bold Pattern. Ultra-detailed cinematic portrait of a futuristic armored man in side profile, human face seamlessly fused with exposed mechanical components, intricate cybernetic implants embedded into the skull and jaw, visible wires, micro-circuits, pistons and servo motors, red and gold metallic armor plating partially broken revealing internal machinery, realistic skin texture with stubble and sharp facial features, intense focused expression, hyper-realistic photorealism, sci-fi concept art, mechanical complexity, clean white background with technical sketch lines and blueprint elements, dramatic lighting, sharp focus, 8K resolution, ultra-high detail, cinematic depth, concept art style, futuristic technology, realism + illustration blend ใช้ใบหน้าจากภาพอ้างอิงผู้หญิงเป็นหลักเท่านั้น (female reference image only)
คงโครงหน้า ดวงตา จมูก ปาก สัดส่วนใบหน้าเหมือนต้นฉบับ 100% ห้ามเปลี่ยน
ไม่สร้างใบหน้าใหม่ ไม่ผสมใบหน้า ไม่ดัดแปลงใบหน้า

ภาพถ่ายเสมือนจริงคุณภาพสูงของหญิงสาววัยผู้ใหญ่ รูปร่างเพรียวสวย หุ่นดี ขาเรียวยาว สะโพกได้รูป ผิวขาวใสเนียนเป็นธรรมชาติ ดูสุขภาพดี

ฉาก:
ชายหาดทะเลช่วงเย็น
พื้นทรายสีอ่อนละเอียด
ทะเลสีฟ้าอมเทา คลื่นเล็ก ๆ ซัดเบา ๆ
ท้องฟ้าสีฟ้าอ่อนอมพีช มีเมฆบางกระจาย
แนวต้นไม้และชายฝั่งอยู่ด้านซ้าย
มีเกาะเล็ก ๆ อยู่ไกลลิบที่ขอบฟ้า
บรรยากาศสงบ อบอุ่น ชิลแบบวันพักผ่อน

ท่าโพส:
ยืนหันหลังให้กล้อง
ลำตัวตั้งตรง ผ่อนคลาย
ศีรษะหันเฉียงเล็กน้อย มองไปทางทะเล
มือทั้งสองข้างวางแตะบริเวณสะโพกด้านหลังอย่างเป็นธรรมชาติ
ขาทั้งสองข้างเหยียดตรง น้ำหนักลงขาข้างหนึ่ง
ท่าทางดูเผลอ ๆ ไม่ตั้งใจโพส
ถ่ายเต็มตัว ระยะกลางถึงไกล
ตัวแบบอยู่กึ่งกลางเฟรม

ชุด:
บิกินี่สีเขียวเข้ม
ท่อนบนผูกคอและผูกหลัง
ท่อนล่างทรงผูกเชือกด้านข้าง
ผ้าเรียบ ไม่มีลวดลาย

พร็อป:
หมวกแก๊ปสีเขียว โทนเดียวกับบิกินี่
รองเท้าแตะสีอ่อน
ไม่มีพร็อปในมือ
ใช้ชายหาด ทะเล และท้องฟ้าเป็นองค์ประกอบหลัก

ทรงผม:
ผมยาวถึงกลางหลังสีน้ำตาลประกายแดง
รวบผมต่ำด้านหลัง ลอนสวยเงางาม
มีปอยผมหลุดเล็กน้อย ดูเป็นธรรมชาติ
ไม่จัดทรงแข็ง

เครื่องประดับ:
เครื่องประดับชิ้นเล็ก เรียบ
เช่น สร้อยคอเส้นบาง หรือกำไลข้อมือเล็ก ๆ
ไม่เด่นเกินไป

แต่งหน้า:
แต่งหน้าสไตล์เกาหลีใส ๆ น่ารัก
ผิวฉ่ำโกลว์บางเบา
แก้มชมพูอ่อนธรรมชาติ
คิ้วฟุ้ง
ริมฝีปากสีชมพูใส

กล้อง:
กล้องโปร DSLR
เลนส์มุมกว้างเล็กน้อย
แสงธรรมชาติช่วงเย็น
แสงนุ่ม เงาไม่แข็ง
โฟกัสคมชัด รายละเอียดสูง

สไตล์ภาพ:
ภาพแฟชั่นริมทะเล
โทนสีอบอุ่น ละมุน
ภาพเสมือนจริง ultra realistic
คุณภาพสูงระดับ 4K
อัตราส่วนภาพแนวตั้ง 9:16