倫敦金融城Mansion House晚宴:瘦身鮭魚與AI慶祝日
Capitalist記者週二出席了倫敦金融城Mansion House的晚宴,與城中政商精英擦身而過。工黨財政發言人Rachel Reeves在致辭時語氣樂觀,表示希望能夠「釋放」金融界的潛能。經過一小時的講話後,現場不少人似乎也蠢蠢欲動,準備大展拳腳。倫敦市長開場提到他曾對法國總統馬克龍說:「如果你想為災難投保,就去倫敦;想籌集股本,也在倫敦;如果想跟合夥人翻臉,就在倫敦告他。」雖然他沒說明是否暗指馬克龍的婚姻狀況,但這番話引人聯想。
晚宴傳統之一是為英格蘭銀行行長Andrew Bailey舉杯祝酒,菜單亦配合他瘦身的形象,主菜只是一小塊鮭魚配西蘭花莎莎醬及菠菜醬,甜品則改為離場時享用的迷你甜點。令人玩味的是,這場城中宴會唯一的「紅肉」竟是財政大臣承諾「放鬆對企業的監管壓力」。
AI感謝日:由人工智能自己慶祝
Capitalist感謝所有公關團隊協助報導本週的商業盛事。Rachel Reeves的Mansion House演說雖然備受期待,卻很快被昨天的「AI感謝日」及今天的「世界表情符號日」搶去風頭。透過ChatGPT查詢,「AI感謝日」是由一個名為A.I. Heart LLC的組織創立,這家公司唯一知名的就是創辦了這個節日,公開資訊極少。
Pret A Manger的免費午餐轉輪遊戲
雖然大家都知道天下沒有免費午餐,但Pret A Manger仍成功吸引數百名金融城上班族排隊領取免費的「Super Plate」——這款新推出的高蛋白、定價高達12.95英鎊的午餐,標榜是城中沙拉戰爭的新兵器。顧客除了獲得餐盤外,還能拿到品牌手提袋及轉動Pret的獎品轉盤,幸運者可獲免費香蕉。但免費午餐的代價可能是尊嚴。Capitalist雖然偏愛Farm J品牌,但不得不承認Super Plate賣相不錯。
你的政治族群是甚麼?
西敏寺的WhatsApp群組近日熱議一個政治測驗,將參加者分為七個政治「部族」。政界智囊和記者們正苦惱於「進步主義激進派」與「異議破壞者」哪個更令人羞愧?在More in Common的分類中,唯一描述為通勤至金融城、聽經濟播客的「既定自由派」只佔英國人口9%。Capitalist猜不到自己屬於哪個族群,當然也沒拿到免費香蕉。
—
評論與啟示
這篇報導以輕鬆諷刺的筆調,揭示了倫敦金融城的政治與商業生態。從瘦身版晚宴菜單到Pret的免費午餐騙局,背後反映出金融城在外表光鮮之餘,依然有不少矛盾與無奈。例如,金融界高層口口聲聲要「釋放企業潛力」,但實際上卻是監管與市場壓力的博弈;Pret的「免費」午餐,表面上是福利,實際上卻像是用品牌遊戲換取消費者的忠誠和數據。
AI感謝日的存在,更是提示我們當人工智能逐漸滲透日常生活與商業決策,連慶祝活動都可能由AI自己發起,這不禁讓人思考技術與人文的界線到底在哪裡。政治測驗則揭示英國社會分裂與認同的複雜性,金融城作為經濟樞紐,其從業者的政治傾向反映了現代都市精英的特質與困境。
總體來說,這篇報導不僅捕捉了倫敦金融城的時事趣聞,更透過微妙的細節和幽默的語氣,反映出一個在變革與矛盾中求生存的金融中心。對香港讀者而言,也是一個借鏡:在全球金融競爭與科技浪潮中,如何平衡監管、創新與人文關懷,是所有金融都市共同面對的挑戰。
以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。而圖片則由FLUX根據內容自動生成。
![[Subject]: Young Asian female with "Imada Mio-inspired" doll-like aesthetic (精緻洋娃娃臉). She has large round expressive eyes, a small V-line face, and rosy cheeks. Her expression is innocent, energetic, and slightly flirty. [Hair]: Messy morning hair (剛睡醒的凌亂感), long dark brown hair, slightly tousled, natural volume. [Outfit]: Wearing an oversized translucent white button-down shirt (男友風白襯衫), unbuttoned at the top to reveal collarbones, creating a "bottomless" look (下衣失蹤風格). [Style]: Japanese Gravure Photobook style (寫真集風格), Pure & Sexy vibe, bright high-key lighting, soft skin texture, Fujifilm PRO 400H color tone.](https://ssfuture.shop/wp-content/uploads/ai_gen_1764994293-300x300.png)
![[Subject]: Young Asian female with "Imada Mio-inspired" doll-like aesthetic (精緻洋娃娃臉). She has large round expressive eyes, a small V-line face, and rosy cheeks. Her expression is innocent, energetic, and slightly flirty. [Hair]: Messy morning hair (剛睡醒的凌亂感), long dark brown hair, slightly tousled, natural volume. [Outfit]: Wearing an oversized translucent white button-down shirt (男友風白襯衫), unbuttoned at the top to reveal collarbones, creating a "bottomless" look (下衣失蹤風格). [Style]: Japanese Gravure Photobook style (寫真集風格), Pure & Sexy vibe, bright high-key lighting, soft skin texture, Fujifilm PRO 400H color tone.](https://ssfuture.shop/wp-content/uploads/ai_gen_1764968733-300x300.png)