RevoluGen與ProteoQuest攜手進軍亞太基因市場

🎬 YouTube Premium 家庭 Plan成員一位 只需
HK$148/年

不用提供密碼、不用VPN、無需轉區
直接升級你的香港帳號 ➜ 即享 YouTube + YouTube Music 無廣告播放


立即升級 🔗

RevoluGen與ProteoQuest攜手將Fire Monkey高分子量DNA提取技術引入中國及亞太地區的快速增長基因組市場

2025年5月13日 04:00 ET | 來源:Revolugen Ltd

英國哈德菲爾德和香港,2025年5月13日(GLOBE NEWSWIRE)—— 英國基因組工具公司RevoluGen Limited與香港生命科學分銷商ProteoQuest Technology Co. Ltd欣然宣布,雙方已達成協議,將在中國(包括香港和台灣)分銷Fire Monkey™高分子量(HMW)DNA提取試劑盒。

Fire Monkey是一個與DNA測序平台無關的技術,適用於長讀和短讀測序,並能夠實現成本效益高的混合測序(Oxford Nanopore Technologies(ONT)-Illumina或其他短讀選項),為用戶提供靈活性。

Fire Monkey是全球首個基於旋轉柱的核酸分離和純化(NAIP)試劑盒,能夠在快速、簡單且用戶友好的流程中提取HMW-DNA。提取物無需過夜靜置,因此可以立即用於ONT文庫工作流程。

DNA提取是DNA測序的第一步,對基因組應用至關重要。RevoluGen的專利技術源於一種創新的化學方法,能夠利用高達14,000 x G的高重力加速度提取HMW-DNA,但不會像任何標準旋轉柱技術那樣過度破壞長而脆弱的DNA分子。Fire Monkey能夠從細菌和動物細胞中提取HMW-DNA,提取物的長度約為100kb。

根據協議條款,RevoluGen已授予ProteoQuest在大中華區推廣、營銷和銷售Fire Monkey產品的權利。ProteoQuest由曾任Tecan的蔡尚創立,RevoluGen與其有合作關係,該公司是分子生物學完整工作流程產品的領先生命科學分銷商,將加速Fire Monkey在亞太地區活躍的DNA測序和基因組市場的商業化。

“Fire Monkey HMW-DNA提取技術已在英國的領先實驗室中證明其有效性並投入商業使用,包括英國政府的健康安全局(UKHSA),ProteoQuest非常適合將Fire Monkey引入中國快速增長的基因組市場,”RevoluGen的Fire Monkey技術發明人兼首席科學官Dr Georgios Patsos表示。

ProteoQuest的創始人兼首席執行官蔡尚表示:“隨著越來越多的實驗室尋求進行DNA測序以應對學術和不斷增長的基因組應用,對提取高分子量DNA的需求也在增加,並且需要靈活的混合測序協議。RevoluGen的HMW-DNA提取技術已被證明超越競爭對手技術,我們相信Fire Monkey有潛力成為需要HMW-DNA提取的標準協議。”

世界衛生組織、UKHSA、英國基因組公司(UK Department of Health and Social Care)等機構均已強調,對同一生物樣本進行短讀(Illumina)和長讀(ONT)測序的重要性,以成功預測食品鏈中的新興威脅,提供病原體爆發調查期間的準確風險評估,並推進癌症和其他遺傳疾病患者的精準醫療。

Dr Georgios Patsos進一步補充道:“Fire Monkey是一個熟悉且用戶友好的旋轉柱過程,非常適合提取所有測序平台的DNA,讓用戶受益於一次提取即可進行初步短讀測序和隨後的長讀測序,從而避免額外的成本、再處理問題或潛在的操作錯誤。只需進行一次提取,而不是兩次,這可以顯著減少樣本處理和存儲,實現成本效益高的混合組裝。”

Fire Monkey最初將以商業試劑盒的形式提供給中國用戶,用於手動提取。RevoluGen還開發了基於微孔板的半自動提取技術以及使用磁珠的全自動DNA提取,能夠無縫集成到機器人工作流程中,這與其他HMW-DNA提取方法不同。

全球基因組測序市場規模預計在2024年達到226.3億美元,2025年將增長至263.1億美元,並預計到2034年將達到約1019.3億美元。該市場在2025年至2034年間的年均增長率為16.24%。按產品劃分,消耗品部分在2024年占據基因組測序市場的主要份額,包括NAIP。下一代測序(NGS)部分是市場的最大收入貢獻者,而中國則擁有增長最快和最先進的市場。最近,中國政府的努力集中在國內生物技術創新上,行業的擴展得到了新國家計劃的極大支持。通過“健康中國2030”計劃,中國承諾改善人民的健康結果,強調醫療創新和擴大藥物的可及性。

在這篇報導中,我們可以看到RevoluGen與ProteoQuest的合作不僅是商業上的成功,更是對基因組學研究的重大推進。隨著基因組學的應用越來越廣泛,這種高效的DNA提取技術將會在研究和臨床應用中發揮重要作用。這不僅能提升研究效率,還能為公共健康提供更準確的數據支持,尤其是在當前全球面臨的各種健康挑戰中,這一技術的引入無疑是時機恰到好處的。

以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。而圖片則由FLUX根據內容自動生成。

🎨 Nano Banana Pro 圖像生成器|打幾句說話就出圖

想畫人像、產品圖、插畫?SSFuture 圖像生成器支援 Flux Gemini Nano Banana Pro 改圖 / 合成, 打廣東話都得,仲可以沿用上一張圖繼續微調。

🆓 Flux 模型即玩,不用登入
🤖 登入後解鎖 Gemini 改圖
📷 支援上載參考圖再生成
⚡ 每天免費額度任你玩
✨ 即刻玩 AI 畫圖
The man holding a hello kitty doll Generate an ultra-realistic, highly ultra-detailed, 8k resolution with 1080x1080 pixel portrait of me using the uploaded image for reference (preserved the likeness and the original face for reference) of a striking, ultra-sharp black and white studio portrait of a young woman with a powerful, direct gaze. She is seated gracefully on a seamless bright white floor, her legs crossed in a stylized, almost sculptural pose, with one knee raised and her hands clasped firmly over it. Her posture exudes a blend of strength and quiet contemplation. Her long, sleek, dark brown hair is meticulously parted down the middle, falling evenly over her shoulders, framing her face with elegant precision. Her makeup is refined and impactful, featuring intensely defined eyes with dark eyeliner, subtle shading, and prominent, well-groomed eyebrows. Her lips are natural, complementing her smooth, matte complexion. She is dressed in a simple, form-fitting black long-sleeved bodysuit, which accentuates the natural contours of her body without distraction. There are no accessories, maintaining a pure and minimalist aesthetic. *** The lighting is soft, even, and highly diffused, creating subtle, sculptural shadows that define her form and facial features without any harshness. The seamless pure white background provides an expansive, ethereal setting, isolating the subject and enhancing the monochromatic palette. The composition is a perfectly balanced medium full shot, centering the model and emphasizing the strong, symmetrical lines of her pose. The image is rendered with exquisite detail and clarity, from the individual strands of her hair to the subtle textures of her skin. The overall style is minimalist fine art portraiture, blending classic elegance with a contemporary edge, focusing on form, emotional depth, and timeless beauty. Create a hyper-realistic cinematic scene inside a traditional Wing Chun training hall. The man from the uploaded reference image is training at a wooden dummy with Ip Man standing beside him, personally correcting his technique. Keep both faces accurate to the reference image: exact skin tone, hairstyle, age, expression, and natural sweat on their skin.
Both wear classic black Wing Chun uniforms with white cuffs. Show Ip Man’s calm, focused guidance as he places his hands near the student’s arms on the wooden dummy. Capture the wooden dummy with polished texture and rich warm tones.
Include authentic Chinese decor: calligraphy scrolls, carved wooden frames, soft lantern light, and other students blurred in the background. Use shallow depth of field, warm natural lighting from the windows, and crisp detail on clothing and skin. The scene should feel like a still frame from an Ip Man movie, grounded, disciplined, and cinematic.