日美鋼鐵交易被擋，日方面臨增長挑戰！

日本鋼鐵在美國鋼鐵收購被阻後可能面臨增長挑戰，分析師表示

東京（路透社）— 日本的日本鋼鐵在美國總統喬·拜登阻止其149億美元收購美國鋼鐵的提議後，可能需要重新審視其增長策略，但分析師認為，其股價在短期內可能會回升。

在拜登上週五以國家安全為由拒絕該交易後，日本鋼鐵的股票在週一的首次交易中僅輕微下跌。由於拜登的反對早已被市場預期，美國鋼鐵的股價一直低於收購報價。

截至週一中午，日本鋼鐵的股價下跌了0.5%，報3165日圓，而日本東證指數則下跌了1%。該公司在2024年最後一個交易日的收盤價為3182日圓，因為東京證券交易所在新年假期期間關閉。

內藤證券的首席策略師田邊義彥表示：「一些投資者可能會認為，美國鋼鐵收購失敗減輕了由於涉及巨額資金而帶來的財務擔憂。」

日本鋼鐵尚未確定該全現金交易的永久融資計劃，但表示籌集股本是其中一種可能性。然而，田邊指出，沒有在美國擴大業務的情況下，實現中長期增長仍然充滿不確定性。

日本鋼鐵原本希望通過收購美國鋼鐵將其全球鋼鐵生產能力從目前的6500萬噸提高到8500萬噸，接近其將生產能力提升至1億噸的長期目標。

儘管拜登阻止了收購，這項提議尚未被兩家公司終止。在一份聯合聲明中，日本鋼鐵和美國鋼鐵表示，拜登的決定是「不合法的」，並表示他們別無選擇，只能採取一切適當行動以保護其法律權利。

如果收購未能完成，日本鋼鐵將需向美國鋼鐵支付5.65億美元的解約費。

不過，一些分析師認為，交易的失敗可能會推高日本鋼鐵的股價。

野村證券的分析師松本祐司在一份報告中指出：「即使該交易不會進行，日本鋼鐵的盈利前景仍然不變，預計在2025財年將實現顯著增長。」他還表示，與收購相關的融資不確定性消除，可能會支持其股價在短期內上升。

據日本《日經新聞》報導，日本鋼鐵可能會對美國政府提起訴訟，挑戰該決定背後的程序。日本鋼鐵總裁今井忠志在週一的報導中表示，對美國政府提起訴訟是「重要選項」之一。

今井告訴記者，美國政府的審查過程及其對收購提議的決定似乎處理不當，並補充說日本鋼鐵「有權獲得適當的審查」。

報導指出，今井表示，該公司不會很久就會宣布對美國政府決定的反制措施。

日本鋼鐵的一位發言人確認公司計劃召開新聞發布會，討論美國政府的決定，儘管尚未確定日期。據共同社報導，該新聞發布會將於週二舉行。

—

這一事件對於日本鋼鐵的未來發展確實帶來了不小的挑戰，特別是在全球鋼鐵產業競爭激烈的背景下。儘管短期內股價可能因為融資不確定性減少而回升，但長期增長的可持續性仍然取決於其在美國市場的擴張能力。日本鋼鐵若能在未來找到其他增長機會，或許能夠在全球市場上保持競爭力。此事件亦反映出國際投資環境中的政策風險，對於其他國際企業在美國的擴張計劃也應引起警醒。

以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂