「美股市場將為卡特總統停業致敬」

紐約證券交易所及納斯達克將於1月9日關閉以紀念吉米·卡特

紐約 – 紐約證券交易所（NYSE: ICE）及納斯達克（Nasdaq: NDAQ）宣布，將於2025年1月9日關閉其美國股票及期權市場，以紀念已故總統吉米·卡特的國家悼念日。這項關閉反映了金融界對這位已故總統的尊重，卡特於上周日逝世，享年100歲。

卡特總統的（NYSE:CRI）生平充滿了卓越的公共服務生涯，包括他在1977年至1981年擔任美國第39任總統的時期。他的卸任後生活同樣引人注目，透過卡特中心參與人道主義活動，該組織致力於促進全球的民主、公共健康和人權。

市場關閉的決定是為了紀念卡特總統的遺產，並讓參與者有機會向他致敬。紐約證券交易所和納斯達克的總裁均發表聲明，表達對卡特總統的哀悼，並強調他對國家和世界的貢獻。

紐約證券交易所集團總裁林恩·馬丁（Lynn Martin）讚揚卡特“為我們國家終身服務”的精神和他“持久的人道主義遺產”。同樣，納斯達克總裁塔爾·科恩（Tal Cohen）認可卡特作為“模範領袖”，他的努力改善人類生活的工作在他擔任總統後仍在繼續。

紐約證券交易所和納斯達克的協調市場關閉強調了卡特總統對國家的影響。此信息基於一份新聞稿聲明。

—

這項決定不僅是對一位前總統的致敬，也反映了金融市場對社會責任的重視。卡特總統在其任內及卸任後的貢獻，特別是在推動人權和公共健康方面，讓我們更應該思考政治領導者在經濟體系中的角色。金融市場的運作不僅僅是數字和交易，更是與社會、文化及人類福祉息息相關。這次的市場關閉可以視為一個契機，促使我們在追求經濟增長的同時，也要關注人道主義的價值，並思考企業和政府如何共同促進社會的可持續發展。

以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂