獨家：Trinity Capital 投資 2000 萬美元於法律服務公司 Steno
Trinity Capital Inc（NASDAQ:TRIN）宣布已承諾向專注於法律支持和法庭報告服務的技術公司 Steno 投資 2000 萬美元的成長資金。
Steno 提供一系列旨在簡化訴訟流程的工具，包括法庭報告服務、遠程證詞軟件、延期付款選項及其他自定義法律技術。該公司旨在解決法律系統中律師所面臨的技術和財務挑戰。
Trinity 的技術貸款董事總經理 Bob D’Acquisto 表示：「Steno 的綜合產品套件和量身定制的解決方案旨在現代化法律行業，努力使訴訟過程對律師來說更簡單、更高效。我們很高興能夥伴 Steno，協助公司擴大業務範圍並增強產品供應。」
Trinity Capital 是一家提供風險債務融資的公司，表示這筆資金是 Steno 在 2024 年 5 月完成的 4600 萬美元融資輪的一部分。該公司計劃利用這筆額外資金來擴大其業務運營和產品供應。
Steno 的首席執行官 Greg Hong 表示：「我們對能夥伴 Trinity Capital 以推動我們下一階段的增長感到興奮。憑藉他們的投資，我們將繼續推動創新邊界，提供像 Transcript Genius 這樣的尖端解決方案。在實現了 119% 的年增長後，我們對未來充滿期待。」
這項投資不僅顯示出對法律科技的信心，也反映出市場對於提升法律服務效率的需求正在上升。隨著法律行業逐漸採用更多科技解決方案，Steno 的產品或將成為律師在日常業務中不可或缺的工具。
從這裡可以看出，隨著法律科技的持續發展，未來的法律服務將越來越依賴技術創新，這不僅能提升工作效率，還能降低律師的運營成本。對於像 Steno 這樣的公司來說，這不僅是一個巨大的商業機會，也是推動整個行業變革的契機。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
