🎬 YouTube Premium 家庭 Plan成員一位 只需
HK$148/年！
不用提供密碼、不用VPN、無需轉區
直接升級你的香港帳號 ➜ 即享 YouTube + YouTube Music 無廣告播放
日本新日鐵承諾收購美國鋼鐵，目標在12月完成交易
東京（路透社） – 日本的新日鐵公司（Nippon Steel）堅定承諾以150億美元收購美國鋼鐵公司（U.S. Steel），並自信能在年底前完成這筆交易，儘管面對來自美方的強烈反對，包括當選總統唐納德·特朗普的反對。
新日鐵副董事長森隆弘（Takahiro Mori）本週在接受路透社訪問時表示：「我們不會放棄這筆交易……沒有美國的全球戰略是行不通的。」他剛剛結束了自去年交易宣布以來第八次訪問美國的行程。
透過收購美國鋼鐵，新日鐵計畫將全球鋼鐵產能從目前的6500萬公噸提升至8500萬公噸，並且這項資產對於其長期目標，即將產能提升至超過1億公噸至關重要。
這項交易面臨來自政治人士及主要工會美國鋼鐵工人聯合會（United Steelworkers，簡稱USW）的強烈抵制。特朗普本周重申了對這項交易的反對。
當被問及美國鋼鐵的首席執行官大衛·布里特（David Burritt）是否會繼續留任時，森表示，新日鐵將根據多位候選人選擇合適的CEO，包括布里特，但目前尚未做出任何決定。
森在最近的美國之行中，與美國鋼鐵總部所在地匹茲堡的政治人士和當地利益相關者進行了討論，但並未會見即將上任的特朗普政府成員。他拒絕透露是否在訪問期間會見了USW主席大衛·麥考爾（David McCall）。
森指出：「我們感受到當地社區支持的增長。」他表示，自美國總統選舉結束以來，討論已轉向更實質性的問題，例如項目的內在價值。
他說：「我們對在年底前完成交易的信心接近100%。」
作為全球第四大鋼鐵生產商的新日鐵，已獲得美國以外的所有必要監管批准，並在等待美國外國投資委員會（CFIUS）和美國司法部（DOJ）根據反壟斷法的審查。
這家日本鋼鐵企業承諾不會將任何美國鋼鐵的生產能力或工作崗位轉移到美國以外，也表示不會干預美國鋼鐵在貿易事務上的任何決策，包括根據美國法律對不公平貿易行為採取貿易措施的決定。
特朗普將於1月20日重新入主白宮，儘管現任總統喬·拜登（Joe Biden）也表示美國鋼鐵應該保持美國擁有的公司。
融資選擇
CFIUS將於本月作出決定。該委員會可能會批准該交易，並可能附加條件以解決國家安全問題，或建議總統阻止交易。它也可以延長審查期。
如果美國當局未能批准該交易，森表示，日本公司將考慮包括法律行動在內的所有可能措施，以確保交易的完成。
為了融資這筆收購，新日鐵已通過混合融資籌集了一些資金，並出售了一些資產，以增強其財務狀況。
森表示：「我們有多種永久融資選擇，包括增資。我們會選擇最合適的金融工具。」
他補充說，如果公司決定進行二次股票發行，將不會對現有股東造成重大稀釋。
這筆交易在日本受到密切關注，因為日本是美國的親密盟友，也是其最大外資投資國。上個月，日本首相石破茂（Shigeru Ishiba）向拜登發送了一封信，敦促他批准這項收購。
森表示，公司並未要求發送這封信，但承認其重要性。他說：「需要注意的是，日本政府強烈支持這筆交易，並密切監控適當的程序。我非常感謝這一點。」
這筆交易的進展將對日本及美國的鋼鐵市場帶來深遠影響，而新日鐵在這項收購中的執著表現，顯示了其對於提升全球競爭力的決心。隨著全球鋼鐵需求的變化，這筆交易將如何影響兩國的貿易和經濟關係，值得持續關注。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
🎨 Nano Banana Pro 圖像生成器｜打幾句說話就出圖
想畫人像、產品圖、插畫？SSFuture 圖像生成器支援 Flux 同 Gemini Nano Banana Pro 改圖 / 合成， 打廣東話都得，仲可以沿用上一張圖繼續微調。
![An intense, close-up portrait set in a smoky, underground jazz club or speakeasy. The subject is the 'Boss' of an information network, hiding in plain sight. The scene is dark, defined by heavy shadows and cigarette smoke swirling in the air. A single spotlight hits the subject from the side, creating a classic 'Rembrandt triangle' on the cheek of [exactly face uploaded image 100%]. He wears a sharp, pinstripe suit with a silk tie, loosened at the collar. He holds a glass of amber whiskey, the condensation rendered in 8K detail. The camera uses a macro 100mm lens, focusing entirely on the eyes and the texture of the skin, blurring out the background patrons into abstract shapes. The mood is conspiratorial, sophisticated, and deeply atmospheric.](https://ssfuture.shop/wp-content/uploads/ai_gen_1765226089-300x201.png)
