**美國運通第三季度業績強勁 全年指引上調**
美國運通（NYSE: AXP）於2024年第三季度報告了強勁的財務業績，每股收益達到3.49美元，收入為166億美元，同比增長8%。公司將全年每股收益指引上調至13.75至14.05美元，高於之前的13.30至13.80美元，預計收入增長約9%。
**關鍵要點：**
– 第三季度每股收益：3.49美元
– 收入：166億美元（同比增長8%）
– 全年每股收益指引上調至13.75-14.05美元
– 收入增長預期：約9%
– 連續第10個季度創下收入紀錄
**公司展望**
美國運通預計全年收入增長9%，預期第四季度趨勢將與第三季度相似，並預計2025年市場營銷和技術支出將逐步增加，重點放在產品更新和客戶參與上。
**樂觀亮點**
– 總貸款和卡會員應收款同比增長10%
– 淨卡費因產品更新成功而上升18%
– 淨利息收入增長17%
– 第三季度新增330萬張新卡
– 信貸表現強勁，拖欠率低
– 撇帳率降至1.9%
**悲觀亮點**
– 1.4億美元的準備金支出，包括2.64億美元的儲備增長
– 宏觀環境挑戰影響小企業的有機支出
**問答亮點**
– 客戶在卡層級之間的遷移顯示出高層級卡的支出增加
– 淨利息收入動態強調輕微的負債敏感性
– 餐廳支出保持強勁，尤其是在千禧一代和Z世代中
– 國際旅行預訂達到疫情前水平
美國運通第三季度的表現顯示出面對經濟挑戰的持續增長和韌性。公司的產品更新戰略和對餐飲及旅遊等關鍵支出類別的關注似乎取得了成效，淨卡費和客戶獲取方面均有強勁增長。
公司在吸引千禧一代和Z世代消費者方面的成功，特別是通過更新的金卡，為未來的增長奠定了良好基礎。Resy和Tock的收購預計將進一步提升餐飲服務，並將高端客戶與商戶聯繫起來。
儘管在準備金支出增加和小企業部門面臨挑戰的情況下，美國運通仍保持積極的前景。上調的全年指引反映了公司在當前經濟環境中保持穩步增長的信心，同時繼續在市場營銷和技術上進行投資。
公司專注於保持強勁收益和有效管理支出，加上穩健的信貸表現，為未來增長奠定了堅實基礎。隨著美國運通進入第四季度並準備迎接2025年，公司旨在平衡持續投資與可持續的盈利增長。
**編者評論**
美國運通的持續增長策略似乎非常明智，尤其是在面對不確定的經濟前景時。其產品更新和年輕客戶群的吸引策略為其提供了競爭優勢。然而，值得注意的是，儘管整體表現強勁，但小企業的有機支出挑戰可能會對未來的增長構成壓力。因此，如何在保持高端市場地位的同時，進一步擴大客戶基礎，將是公司需要解決的關鍵問題。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
