Jane Street同Citadel季度收入創新高！

Jane Street及Citadel第三季度收入創歷史新高

根據彭博社引述知情人士的報告，量化交易巨頭Jane Street Group及Citadel Securities在2025年第三季度的交易收入均創下新高，進一步挑戰華爾街傳統大型銀行在做市業務上的主導地位。

Jane Street的交易收入同比增長18%，第三季度總收入達到68.3億美元，這一成績令其在交易收入排名中僅次於摩根大通（JPMorgan Chase & Co.）及高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）兩大銀行巨頭。

同一時期，Citadel Securities的交易收入增長9%，達到26.4億美元。

此外，另一家做市商Hudson River Trading的表現更為亮眼，第三季度收入較去年同期激增81%，達到37億美元。該數據於上月由知情人士透露。

這三家做市公司有望在2025年實現年度業績新高，持續削弱傳統華爾街大型銀行在市場做市領域的壟斷地位。

—

評論：傳統銀行面臨新挑戰，做市業務格局轉變

Jane Street、Citadel及Hudson River Trading的強勁業績反映了市場結構的深刻變化。這些以量化交易和高頻交易為核心的機構，利用先進的算法和技術優勢，在交易執行和做市效率上持續超越傳統銀行。

傳統銀行雖然資金雄厚，品牌響亮，但面對科技驅動的競爭者，正在失去部分市場份額，尤其是在流動性提供和風險管理方面。這種趨勢不僅改寫了金融市場的競爭格局，也帶來監管與風險管理的新挑戰。

對香港及亞洲市場來說，這種轉變意味著金融科技及量化交易將成為未來發展的重要方向。投資者和監管機構需密切關注這些新興做市商的動態，評估其對市場穩定性和公平性的影響。

同時，傳統銀行亦需加快數字化轉型，提升科技投入，才能在這場競爭中保持競爭力。未來金融市場的勝負，將更多依賴創新能力和技術實力，而非僅僅是資本規模和品牌效應。

總結來說，Jane Street與Citadel的亮眼表現不僅是數字的勝利，更是金融市場結構變革的縮影，值得業界深思及策略調整。

以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。