**Richelieu Hardware 第三季度業績：面對挑戰仍有增長**
Richelieu Hardware Ltd（RCH.TO）報告在截至2024年8月31日的第三季度中，銷售額增長1.9%至4.07億美元，儘管市場面臨挑戰。公司的增長主要由收購推動，而內部銷售則略有下降。
**關鍵要點：**
– 第三季度銷售額達4.07億美元，同比增長1.9%。
– EBITDA下降13.2%至5,300萬美元。
– 歸屬於股東的淨收益下降23.9%至2,270萬美元。
– 正在進行四項新收購，預計將增加4,000萬至6,000萬美元的收入。
**公司展望**
– 預計翻新和維修市場將復甦。
– 推進四項新收購以提升收入。
– 對未來增長前景持樂觀態度。
– 專注於網絡優化計劃。
**看跌亮點**
– 內部銷售下降1.3%。
– 加拿大銷售額下降2%至2.65億美元。
– EBITDA利潤率下降至11.3%。
– 每股收益下降至0.41美元。
**看漲亮點**
– 美國銷售額增長4.8%至1.48億美元。
– 收購對整體增長貢獻3.2%。
– 強勁的營運資金達6.32億美元。
– 當前比率為3.5:1，負債極少。
**遺漏點**
– 2024年前九個月淨收益下降26%至6,140萬美元。
– 第二季度失去一個重要的美國客戶。
**問答亮點**
– 通過新銷售策略應對客戶流失。
– 預期北美和歐洲供應商將提高價格。
– 預計由於亞洲供應商的競爭性定價，利潤率將改善。
Richelieu Hardware Ltd 在第三季度報告了混合結果，儘管市場面臨挑戰，但整體銷售仍有所增長。公司的CEO Richard Lord 強調收購對推動增長的重要性，預計到2024年底，四項新收購將增加4,000萬至6,000萬美元的收入。
儘管公司面對包括內部銷售下降和失去重要美國客戶的困境，Richelieu對未來增長持樂觀態度。公司正積極努力通過新客戶來恢復失去的銷量，並探索潛在的收購以加強其在美國市場的地位。
這家五金分銷商報告其營運資金強勁，達6.32億美元，當前比率為3.5:1，顯示出財務穩定。然而，公司經歷了EBITDA和淨收益的下降，管理層將其歸因於影響利潤率的臨時因素。
展望未來，Richelieu預計翻新和維修市場將復甦，並預期從亞洲供應商提供的競爭性定價中受益。公司還計劃完善其美國市場策略並繼續其網絡優化計劃。
隨著Richelieu Hardware在市場挑戰中前行，它仍專注於透過收購和提高運營效率來增長。公司預計到2025年初將從現代化和擴展成本中得到緩解，這可能會在未來幾個季度改善其財務表現。
**編輯評論**
Richelieu在面對多重市場挑戰時，選擇以收購為主要增長戰略，這顯示出其對未來市場復甦的強烈信心。然而，內部銷售下降和利潤率壓力等問題仍需關注。公司在美國市場的進一步擴張計劃，若能成功實施，將有助於其在競爭激烈的市場中鞏固地位。未來的挑戰在於如何在市場復甦前保持增長動力，同時有效管理成本和提升利潤率。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
