中國對被禁Nvidia AI晶片維修需求急升
記者：車攀、凱西·霍爾
北京／上海——中國對一項理論上不應存在的業務需求突然激增：維修美國禁止出口給中國的先進Nvidia人工智能晶片。
據深圳兩間相關維修公司透露，約有十多家精品公司現時提供此類服務，主要修理莫名其妙流入中國的Nvidia H100圖形處理器（GPU），還有A100 GPU及其他晶片。
早在2022年9月，因美國當局欲限制中國的科技發展，尤其是軍事用途技術，H100晶片已被禁止銷售到中國。其前代產品A100也在同一時間被禁，當時已在市場流通超過兩年。
一間有15年經驗修理Nvidia遊戲GPU的公司合夥人表示：「維修需求非常龐大。」他們自2024年底開始涉足AI晶片維修。
業務興旺到他們成立新公司專門處理這些訂單，每月可維修多達500塊Nvidia AI晶片。從社交媒體的宣傳可見，其設施包括一間可容納256台伺服器的房間，用來模擬客戶的數據中心環境，進行測試和修復驗證。
維修行業自去年底迅速擴張，凸顯大量Nvidia晶片被走私入境中國。公開招標資料顯示，中國政府及軍方都有購買這些被禁的美國AI晶片。
對高端Nvidia產品大規模走私的擔憂，促使美國共和、民主兩黨議員提出法案，要求追蹤晶片銷售後的位置，美國前總統特朗普政府本週亦支持此舉。
這股維修熱潮亦反映Nvidia高階GPU仍受追捧，儘管中國科技巨頭華為推出了較弱的新品。
雖然在中國買賣和維修Nvidia GPU本身不違法，但受訪者因擔心美中兩國監管機構注意，拒絕透露身份。
Nvidia無法在中國合法提供禁售產品的維修或更換服務。相比之下，其他國家若GPU出現保修期內（通常三年）缺陷，Nvidia通常會更換。
Nvidia發言人表示，只有公司及授權合作夥伴「能提供客戶所需的服務和支援。使用未獲批准的硬件、軟件及技術支援的禁售產品，在技術和經濟上都行不通。」
維修需求或將持續
Nvidia近日才獲准重啟專為中國設計、符合美國限制的H20 AI晶片銷售。不過，轉用H20晶片對中國用戶來說並非簡單或理想之選。
業內人士指出，H20伺服器內含八顆GPU，價格可能逾百萬元人民幣（約13.94萬美元）。H20晶片提升了記憶體頻寬，專為AI推理設計，但從事大型語言模型訓練的機構更傾向使用H100，因其更適合訓練任務。
據透露，中國境內部分H100和A100 GPU已連續運作多年，令故障率上升。一般而言，GPU使用頻率及維護狀況不同，壽命約兩至五年後需維修。
第一位受訪者表示，維修費用介乎1萬至2萬元人民幣（約1400至2800美元），視問題複雜度而定。
另一家深圳維修公司今年由GPU租賃轉型為維修業務，月修量可達200塊Nvidia AI晶片，收費約為GPU原價的10%。
維修項目一般包括軟件測試、風扇修理、印刷電路板和GPU記憶體故障診斷與修復，以及更換損壞零件。
同時，高端Nvidia晶片走私仍在繼續。中國晶片交易商表示，客戶需求正轉向Nvidia今年開始大量出貨的頂級B200晶片。
據稱，一台配備八顆B200 GPU的伺服器在中國售價超過300萬元人民幣。
（美元兌人民幣匯率約1：7.17）
評論與啟示
這篇報道揭示了一個令人矚目的現象：儘管美國嚴格限制高端AI晶片出口中國，但市場需求強烈，導致大量晶片被走私入境，並催生出專門的維修產業。這反映出中國在AI硬件上的急切追求，尤其是在大型語言模型等尖端技術領域的競爭壓力。
從地緣政治角度看，美國的出口禁令在一定程度上推高了黑市交易和地下產業鏈的活躍度，反而促進了技術「逆向工程」和本地維修能力的提升。這或許是美國策略上的一大挑戰：單靠禁令難以完全阻斷技術流入，反而可能激發更強的自主研發和替代方案。
此外，Nvidia特別為中國市場推出的H20晶片，雖合規卻價格昂貴且性能不及H100，顯示在限制與市場需求間存在矛盾。這種「官方合規版」產品未必能滿足中國用戶的高端需求，反而促使他們尋求更高性能的禁用產品。
對香港及全球科技產業而言，這種現象提醒我們，技術封鎖和貿易限制可能會引發意想不到的市場動態和產業鏈變化。企業及監管機構需審慎評估政策影響，並關注技術流通的實際情況，而非僅憑法律條文判斷。
總結來說，這場關於Nvidia AI晶片的維修熱潮，不只是技術問題，更是科技競爭、政策博弈與市場需求交織的縮影，值得持續關注與深入分析。
以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。
