阿斯利康擱置2億鎊劍橋擴張 股價跌3%




AstraZeneca股價下跌3%,英國劍橋2億英鎊擴建計劃暫停

英國製藥巨頭AstraZeneca(AZN)周一股價下跌3%,原因是該公司決定暫停原定於劍橋研發中心的2億英鎊(約2.71億美元)擴建投資計劃。這項原本計劃創造約1,000個就業機會的擴建項目,現時資金未有動用,反映出製藥業在英國投資方面的新一輪收縮。

該投資計劃於2024年3月公佈,但至今尚未展開。早於今年1月,AstraZeneca亦取消了在英格蘭北部興建疫苗生產廠房的4.5億英鎊投資計劃,此前英國政府削減了相關支持。美國製藥競爭對手Merck本周亦放棄了在倫敦設立新研究中心的計劃,原因是英國營商環境日益嚴峻。

面對外界對投資前景的疑問,AstraZeneca發言人向Investing.com證實,劍橋擴建計劃現時正處於暫停狀態,強調公司會不斷重新評估投資需求。

此舉對英國首相基爾·斯塔默政府來說是一大挫折,尤其在美國前總統唐納德·特朗普即將訪英之際。AstraZeneca作為富時100指數最大市值公司,今年7月宣布將於2030年前在美國擴大投資500億美元,這也是藥廠對特朗普關稅政策的回應之一。

特朗普曾批評英國及歐洲藥價過低,而多間藥廠則認為英國對藥物及創新價值評估不足。AstraZeneca執行長Pascal Soriot在取消疫苗廠計劃後,亦呼籲政府改善投資環境。

英國製藥協會本周警告,英國正逐漸被排除在製藥投資的可行地點之外,因為圍繞應向國民保健署(NHS)返還多少收入的談判陷入僵局。英美雙方在今年5月同意致力推動藥品領域的「顯著優惠待遇」,期望改善在英國營運的條件。

面對特朗普呼籲美國降低藥價,藥廠要求海外政府提高藥價。以Eli Lilly為例,上月將其減肥藥Mounjaro在英國的價格上調了170%。

評論與啟示

AstraZeneca暫停劍橋擴建計劃,反映出英國製藥業投資環境的挑戰正逐步加劇。這不僅是企業對不確定政策與經濟環境的反應,更透露出英國政府在吸引與維持高端生物科技投資方面的困境。英國作為全球生物醫藥研發重鎮,若持續面臨投資減少,長遠將影響其創新能力與國際競爭力。

特別是在全球藥品價格與政策調整的大背景下,英國如何在保障公共醫療支出的同時,維持對製藥公司的吸引力,成為一大難題。政府與產業需要尋求更靈活且具雙贏的合作模式,避免英國淪為投資「凍結區」,這對於保持國家創新活力及就業市場均至關重要。

此外,AstraZeneca在美國大規模擴張的動作,凸顯美國市場對製藥企業的吸引力依然強勁,尤其在特朗普政府推動的藥品關稅政策刺激下。這種跨國投資動態將持續影響全球藥品行業版圖,香港及亞洲市場亦應關注此類政策對本地製藥和生物科技產業的潛在影響。

總括而言,AstraZeneca的投資調整不僅是個別企業的經營策略,更是全球製藥業與國家政策互動的縮影,值得業界與政策制定者深入反思與因應。

以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。

🎨 Nano Banana Pro 圖像生成器|打幾句說話就出圖

想畫人像、產品圖、插畫?SSFuture 圖像生成器支援 Flux Gemini Nano Banana Pro 改圖 / 合成, 打廣東話都得,仲可以沿用上一張圖繼續微調。

🆓 Flux 模型即玩,不用登入
🤖 登入後解鎖 Gemini 改圖
📷 支援上載參考圖再生成
⚡ 每天免費額度任你玩
✨ 即刻玩 AI 畫圖
{
"intro": "Create an ultra realistic 8K UHD DSLR photo based on the attached image as a reference of facial features, maintaining 100% likeness.",

"subject": {
"identity": "A stylish beautiful woman portrayed as Cleopatra performing a sacred night-time royal dance, embodying divine seduction, power, and celestial authority.",
"angle": "Full-body high-fashion editorial portrait captured at a cinematic 3/4 angle, ultra-crisp clarity with no blur.",
"pose": {
"body_position": "She is captured mid-dance inside a temple courtyard at night, her body angled gracefully, hips grounded, torso lifted, creating a powerful and sensual silhouette.",
"movement": "Her arms are raised in slow ceremonial motion while one leg steps forward, fully revealing her feet and lower legs as part of the ritual stance.",
"expression": "A calm, hypnotic, commanding gaze directed toward the camera—quiet dominance wrapped in sensual mystery."
}
},

"appearance": {
"outfit": "An ultra-bongga Cleopatra couture gown with an all-crystal bodice that fits like jeweled armor. Thousands of hand-set crystals, diamonds, and glass stones in gold, champagne, clear, and iridescent tones form sacred Egyptian motifs—cobras, sun disks, lotus symbols—entirely through crystal placement. The neckline is daring yet elegant, supported by invisible illusion mesh. From the waist, the skirt opens into flowing sheer silk and organza panels in ivory and soft gold, designed with a high front opening that intentionally exposes her legs and feet during movement. Crystal chains and beaded fringe sway rhythmically with every step, enhancing sensual motion.",
"accessories": "A dramatic Egyptian ceremonial headpiece with gold and crystal detailing, an oversized layered gold collar necklace, sculpted crystal arm cuffs, finger armor rings, a crystal-and-gold waist belt, and delicate gold anklets accentuating her bare feet.",
"hair": "Her hair is sleek, glossy, and perfectly controlled, styled to balance the weight of the crystal headpiece while allowing elegant movement.",
"makeup": "Ultra-glam, colorful Egyptian night makeup—bold elongated black kohl eyeliner, intense eyeshadow layered in turquoise, emerald, sapphire blue, violet, and metallic gold. Beneath the eyes, intricate ceremonial ink drawings in fine black and gold lines inspired by ancient Egyptian markings. Skin is luminous with molten-gold highlights, brows strong and defined, lips finished in a sensual nude-bronze satin."
},

"props": {
"ritual_elements": [
"Burning incense bowls releasing thick aromatic smoke",
"Golden sistrum placed near the dance space",
"Tall ceremonial torches lining the temple floor"
]
},

"background": {
"macro_environment": "A grand ancient Egyptian temple courtyard at night, reserved for sacred royal rituals.",
"midground_details": "Towering sandstone columns, massive statues of Isis and Hathor, carved temple walls, flowing linen drapes, and ceremonial platforms illuminated by firelight.",
"micro_elements": "Torch flames reflecting off crystal surfaces, fine dust particles glowing in the night air, incense smoke wrapping around her legs and feet, detailed stone floor textures beneath her bare feet, crystal fringe in motion, and sharply defined shadows—everything rendered in extreme detail with zero blur."
},

"lighting": {
"type": "Cinematic night lighting using torches, oil lamps, and subtle moonlight.",
"effect": "Firelight ignites the crystal bodice with prismatic sparkle while moonlight softly outlines her legs and feet, creating a dramatic, sensual, and divine atmosphere."
},

"camera": {
"camera_type": "DSLR",
"resolution": "8K UHD",
"lens": "50mm prime lens",
"aperture": "f/8 for full-body and environment sharpness",
"iso": 100,
"shutter_speed": "1/200s to freeze elegant motion clearly",
"focus": "Extreme sharp focus on crystal bodice, facial features, legs, feet, and temple details, no bokeh, no blur"
},

"style": "Ultra high-fashion editorial, night temple ritual, all-crystal couture, sexy yet sacred, ancient Egyptian royalty reimagined, cinematic realism, extremely detailed, sharp, iconic"
} ภาพถ่ายสมจริงของผู้หญิง Create a very realistic, cinematic image of a woman, with 100% of her original facial features maintained from the provided image. Do not alter the face, focusing on realistic details of the facial structure, eyes, eyebrows, nose, mouth, and expression.
Makeup: sharp Asian-style eyebrows, sharp Cat Eye eyeliner, and gradient red lipstick
​Her lips are parted slightly, revealing a hint of teeth, and are coated in a glossy, natural-toned red lipstick that catches the light, giving them a luscious appearance. The subtle lines and contours of her philtrum and cupid's bow are visible. with the subtle texture of skin visible. Wears a necklace with the text Kunika and other small matching accessories, such as earrings or a wrist bracelet.
ชุด :
ท่อนบน : รูปทรงมีโครงดันทรง (Underwire) เพื่อให้หน้าอกดูสวยและได้รูปทรงคล้ายเปลือกหอยอย่างชัดเจน ตัวบราควรมีรายละเอียดการเย็บหรือการจับจีบที่ทำให้เกิดรูปทรงโค้งมนคล้ายเปลือกหอย (Scalloped Edges)
สายบราJeweled Straps: ใช้สายบราที่ประดับด้วยคริสตัลสีม่วงอ่อนเพิ่มความหรูหราและระยิบระยับสีม่วงพลัม (Plum Purple) เนื้อผ้า : ใช้ผ้าที่มีประกายมุก (Iridescent) หรือผ้าที่มีกลิตเตอร์/ฟอยล์ละเอียด (Foil Fabric) เพื่อให้ดูมันวาวเมื่อโดนแสงอาทิตย์/น้ำ
ท่อนล่าง
กางเกงบิกินี่ : เน้นทรง High-Cut (เว้าสูง) ที่ทำให้ช่วงขาดูยาวและเอวดูเล็กลง ส่วนขอบด้านหน้าตัดเป็นรูปตัว V (V-Cut) เพื่อเน้นความเซ็กซี่สูงสุด และส่วนด้านหลังแบบCheeky ดีไซน์Lace-Up Sides:ใช้เชือกร้อยไขว้ ด้านข้างสะโพก (Lace-Up) ด้วยสายสีเขียวเข้มเพื่อเพิ่มความเย้ายวนและดูซับซ้อนสีสีเขียวมรกต (Deep Emerald Green): ใช้สีเขียวที่เข้มและลึก เนื้อผ้าScale Texture:
เครื่องประดับเข้าชุด
องค์ประกอบรายละเอียดเครื่องประดับหลัก : โซ่ไขว้บริเวณหน้าท้อง (Belly Chain) ที่มีจี้รูปเปลือกหอย หรือหอยมุกตรงกลาง เน้นการใช้สีเงิน ต่างหูยาวระย้าที่ทำจากริสตัล สีเขียวน้ำทะเล ทรงผม Wet Look + Flower: เน้นทรงผมที่ดูเปียกชื้น (Wet Look) หรือลอนคลื่นแบบยุ่งๆ (Beachy Waves) ประดับด้วย ดอกไม้สีแดง ขนาดใหญ่ที่ด้านใดด้านหนึ่งของศีรษะ
-ฉากหลังชายหาดที่มีโขดหินธรรมชาติ
• น้ำทะเลสีเขียวมรกต/เทอร์ควอยซ์ เฉดสี มีฟองคลื่นสีขาวซัดเข้าฝั่งกระทบขาเบาๆหาดทรายสีน้ำตาลทองละเอียดฉากหลังไกลๆ เป็นหน้าผาหินและโขดหินเรียงราย
แสงเแดดสาดเข้าตัวแบบทำให้ผิวขาวดูสว่างอมชมพู
-ท่าทาง นั่งชันเข่าอยู่บนโขดหินก้อนใหญ่บนหาดทราย มือข้างหนึ่งถือเปลือกหอยอันใหญ่ไว้ข้างหูเหมือนฟังเสียงคลื่นจากเปลือกหอย สีหน้าอ่อนโยน แววตาเซกซี่เย้ายวน ยิ้มสดใส An intense, close-up portrait set in a smoky, underground jazz club or speakeasy. The subject is the 'Boss' of an information network, hiding in plain sight. The scene is dark, defined by heavy shadows and cigarette smoke swirling in the air. A single spotlight hits the subject from the side, creating a classic 'Rembrandt triangle' on the cheek of [exactly face uploaded image 100%]. He wears a sharp, pinstripe suit with a silk tie, loosened at the collar. He holds a glass of amber whiskey, the condensation rendered in 8K detail. The camera uses a macro 100mm lens, focusing entirely on the eyes and the texture of the skin, blurring out the background patrons into abstract shapes. The mood is conspiratorial, sophisticated, and deeply atmospheric.