迪士尼接近轉折點，串流業務利潤開始抵消有線電視衰退
（路透社） – 博伯·艾戈爾（Bob Iger）在2022年重返華特迪士尼（NYSE:DIS）擔任首席執行官，並作出大膽承諾，將串流業務變得盈利。
最新的季度業績顯示，這家歷史悠久的媒體公司出現了轉機，這表明艾戈爾可能正在通過專注於串流業務來整頓迪士尼。
迪士尼在週四報告了其串流業務連續第二個季度的盈利，這得益於削減成本措施和在加強用戶密碼共享管理後新增的440萬訂閱者。
該公司在第四季度的串流業務營運利潤達到2.53億美元，幾乎抵消了其傳統電視業務減少的3.07億美元營運收入。
根據奎爾特·切維奧特（Quilter Cheviot）的科技分析師本·巴林格（Ben Barringer）表示，迪士尼的串流業務希望能夠在改善的同時，開始更多地承擔“重任”，以應對線性電視的衰退。他補充道：“它擁有迪士尼+的技術和產品，現在只需要以正確的方式利用它來推動利潤增長，並挑戰其他串流巨頭。”
該公司自6月以來開始加強對密碼共享的管控，效仿串流巨頭奈飛（NASDAQ:NFLX），並寄希望於這將帶來訂閱人數的激增和更高的收入。
Needham & Co的高級研究分析師勞拉·馬丁（Laura Martin）表示：“正確的思維方式是將逐漸萎縮的傳統電視業務和快速增長的直面消費者業務相加，因為迪士尼有風險對沖。”
馬丁補充道：“迪士尼已經達到交叉點。”
結果顯示，艾戈爾所推動的轉型開始見效。自他回任以來，迪士尼已經減少了對其串流服務的原創內容製作，這是因為其前任博伯·查佩克（Bob Chapek）在一場支出狂潮中導致2022年11月串流業務損失高達15億美元。
自去年以來，迪士尼已穩定提高Disney+的價格，以試圖提升利潤，最近一次調整是在10月生效。
該公司繼續製作原創節目，如Hulu的《Only Murders in the Building》和Disney+的《Agatha All Along》，同時也依賴新電影的發行來促進相關內容的觀看。舉例來說，電影《Deadpool & Wolverine》和皮克斯動畫的《Inside Out 2》的上映，促使用戶觀看了該系列的舊片。
媒體分析師韋德·佩森-邓尼（Wade Payson-Denney）表示：“院線電影是其強大飛輪的引擎，持續的票房成功將有助於轉化為持續的串流參與。”
在當前的市場環境中，迪士尼的成功與否不僅影響其自身的發展，還將對整個媒體行業產生深遠的影響。隨著更多傳統媒體公司面臨類似的挑戰，迪士尼的轉型之路或許能為其他公司提供寶貴的借鑒經驗。
在數位化轉型的浪潮中，迪士尼的策略顯示出它不僅能夠適應市場變化，還能積極尋求創新來保持競爭力。未來，隨著串流業務的進一步增長，迪士尼或許能夠重塑其在全球娛樂行業中的地位。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
