英鎊升至$1.33　富時100轉紅派拉貢跌翹Zigup飆

富時100指數今日轉跌，英鎊升至1.33美元；Paragon下跌，Zigup飆升；英國採購經理指數放緩

英國股市於周三下午轉為下跌，與此同時，英鎊兌美元微升，進一步逼近1.33美元關口，歐洲主要股市則普遍上揚。截至格林威治標準時間12:10，藍籌股指數富時100下跌0.1%，英鎊兌美元則上升0.7%至1.33美元。

德國DAX指數上升0.3%，法國CAC 40指數上升0.1%。

英國市場概覽

英國服務業11月商業活動增長放緩，需求疲弱，客戶信心仍然脆弱。標普全球英國服務業採購經理指數（PMI）商業活動指數由10月的52.3降至11月的51.3，顯示服務業產出僅有輕微擴張。數據採集期間為11月12日至26日。服務供應商報告訂單量再次下降，新增業務首次自7月以來出現下滑，雖然幅度輕微。出口銷售持續走弱，降幅加快至自6月以來最快。疲弱表現歸因於主要全球市場競爭激烈及經濟環境嚴峻，影響英國服務的國際需求。

建築材料分銷商Travis Perkins（LON:TPK）股價下跌2.5%，因Jefferies將其評級由「持有」下調至「表現不佳」，目標價定在535便士，較現價634便士有約16%下跌空間。Jefferies擔憂其18.6倍的2026預測市盈率已充分反映了新任CEO預期帶來的業績回升，但對核心商戶部門未來3至5年能否恢復7-8%歷史利潤率表示懷疑。

綜合流動出行方案供應商ZIGUP PLC（LON:ZIG）股價大漲14.7%，該公司公布2025年上半年業績強勁，並推出新效率提升計劃。該期稅前基礎利潤為8170萬英鎊，略低於去年同期的8200萬英鎊。儘管半年度利潤略降，ZIGUP調升全年盈利預期，預計基礎利潤將至少達到分析師預估的1.5億至1.55億英鎊區間的上限。

專業貸款機構Paragon Banking Group（LON:PAGPA）股價下跌約6%，因其警告2026年淨利差將出現比預期更大幅度的下滑，令其全年穩健業績蒙上陰影。該公司截至9月30日的財年稅前法定利潤為2.565億英鎊，較去年增長1.1%。扣除調整項目前的營業利潤微升0.4%至2.939億英鎊，預備金前利潤增長5.9%至3.358億英鎊。基礎每股盈利為109.7便士，提升8.5%。

私營醫療服務供應商Spire Healthcare Group plc（LON:SPI）表示，儘管近月交易表現良好，但預計2025年調整後息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）將處於指引範圍2.7億至2.85億英鎊的下限。該公司報告7月至10月期間收入同比增長3.6%，上半年收入增長為4.9%。

工業工程公司Weir Group PLC（LON:WEIR）確認全年指引維持不變，預計以不變匯率計收入及營業利潤均將增長，營業利潤率約20%，自由現金轉換率介乎90%至100%。

出版社Bloomsbury Publishing PLC（LON:BLPU）宣布與Google Cloud建立新戰略合作，聚焦技術創新、AI驅動的學習及核心出版基礎設施。合作將結合Bloomsbury的出版專業與Google Cloud的安全AI技術，包括NotebookLM、Vertex AI及Gemini Enterprise。Gemini是Google最強大的多模態AI模型系列，LearnLM則專為學習和知識綜合而微調。

Smiths Group PLC（LON:SMIN）同意將其Smiths Detection業務出售給CVC Capital Partners管理的基金，交易企業價值為20億英鎊，約為16.3倍的表面營業利潤。交易預計淨現金收益約18.5億英鎊，預計於2026年下半年完成，須經監管批准及法國工會諮詢。

匯豐控股（HSBC Holdings PLC，LON:HSBA）宣布任命Brendan Nelson為集團主席。Nelson自2023年9月加入匯豐董事會，並自10月1日起擔任臨時主席。此任命經過內外候選人全面遴選。

水務供應商Thames Water警告存在「重大不確定性」，可能嚴重影響其持續經營能力。該公司服務英格蘭東南部1600萬客戶，表示若未能與控股貸款方就正式接管條款達成協議，可能在短期內陷入政府特別管理制度（SAR）下的崩潰，成為臨時國有化。

編者評論與深度分析

本次富時100指數的輕微下跌，反映出英國經濟仍面臨內外多重挑戰。英國服務業PMI的放緩揭示需求疲弱和國際競爭加劇的雙重壓力，這對英國經濟復甦構成不利因素，尤其在全球經濟不確定性加劇的背景下更為明顯。

Travis Perkins被下調評級，顯示市場對建築材料行業短期前景持謹慎態度，尤其是該公司高估值已預期未來業績改善，實際表現若不達標，股價承壓風險顯著。反觀ZIGUP業績表現穩健並調升全年預期，突顯出科技驅動和效率提升在當前經濟環境中的重要性。

Paragon Banking Group的淨利差下滑警告，提醒投資者即使在穩健盈利背後，銀行業面臨的利率環境和市場競爭壓力仍不可忽視。Spire Healthcare的盈利指引保守，反映私營醫療行業在成本上升和需求波動間求穩求變的掙扎。

匯豐新任主席Brendan Nelson的任命，意味著該行將在全球金融市場繼續穩健前行，尤其在後疫情時代及地緣政治變局中尋求增長與風險平衡。

Thames Water的警告凸顯基礎設施行業的資金壓力和管理挑戰，若政府介入成為常態，將對市場信心和行業規範產生深遠影響。

綜合而言，英國市場目前處於結構調整與外部環境變化的交匯點，投資者需密切關注宏觀經濟指標和企業基本面變化，謹慎部署資產配置，避免過度依賴單一行業或市場的短期波動。未來，科技創新和效率提升將是企業持續增長的關鍵，而傳統行業則需面對轉型壓力與市場重塑的挑戰。

以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。