**美國塔樓因租賃放緩而未達季度收入預期**
（路透社）— 房地產投資信託公司American Tower（紐約證券交易所代碼：AMT）於週二公佈，由於租賃業務中客戶支出減少，未能達到第三季度收入預期。
該公司為無線服務提供商及廣播公司等租賃其通信站點空間。
經濟不確定性導致電信公司減少支出，從而降低了租賃活動和對塔樓空間的需求。
American Tower現預計年度調整後的每股運營資金在9.86美元至10.03美元之間。根據LSEG的數據，分析師此前預測為10.59美元。
該公司將修訂後的預測歸因於調整，並表示出售ATC給Brookfield Asset Management（多倫多證券交易所代碼：BAM）未在之前的財務預測中考慮。
其物業部門的收入，包括其站點租賃業務，於報告季度下降1%至24.7億美元。
該無線基礎設施提供商報告第三季度總收入為25.2億美元，低於LSEG數據顯示的27.6億美元預估。
American Tower的主要客戶包括電信巨頭如AT&T（紐約證券交易所代碼：T）、Verizon（紐約證券交易所代碼：VZ）和T-Mobile，去年它們在美國和加拿大的物業部門收入中佔有重要份額。
該公司預計2024年全年總物業收入在98.9億至99.8億美元之間，低於先前預測的111億至112.8億美元。
第三季度報告的每股調整後運營資金為2.52美元，而預估為2.58美元。
—
**編者評論**
American Tower的業績未達預期，反映出電信行業面臨的經濟挑戰。隨著電信公司削減支出，租賃需求放緩，這對於依賴這些公司的塔樓租賃收入的American Tower來說是一個警示。這也提醒投資者關注經濟的不確定性如何影響基礎設施提供商的業務模式。未來，American Tower可能需要探索多元化收入來源以抵消單一市場波動帶來的風險。同時，市場也在觀察Brookfield Asset Management收購ATC的影響，這可能帶來新的戰略方向和發展機遇。這一情況強調了在投資決策中，理解市場動態和企業應對策略的重要性。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
🎬 YouTube Premium 家庭 Plan成員一位 只需 HK$148/年！
不用提供密碼、不用VPN、無需轉區
直接升級你的香港帳號 ➜ 即享 YouTube + YouTube Music 無廣告播放
![In a brightly lit indoor setting, likely a press conference room, two uniformed police officers flank a man in a plain brown t-shirt. The officers, wearing blue shirts with epaulets and badges, have a firm but neutral grip on the man's shoulders, directing him towards the cameras. The man [image uploaded] with short dark hair, is smiling subtly and maintaining eye contact with the lens.
Stretching across the foreground is a white-draped table, upon which a diverse collection of women's underwear is meticulously displayed. There are dozens of pairs in various colors, patterns, and styles, including solid hues of red, blue, pink, and black, as well as leopard print and other designs. Several microphones with news station logos are placed among the undergarments, pointing towards the man and officers.
Behind the table, a throng of journalists and photographers are actively documenting the event. Many are holding professional video cameras with large lenses and attached lights, while others are using DSLR cameras with flash attachments, and some are capturing footage with their smartphones. The room is illuminated by rectangular fluorescent light panels on the ceiling, casting an even glow. The overall atmosphere suggests a formal public presentation, possibly a police press briefing or an arrest announcement.](https://ssfuture.shop/wp-content/uploads/ai_gen_1764968297-300x300.png)
