紐約新年首任穆斯林市長誓師上任!




Mamdani就職典禮:紐約、新年、新市長

2026年元旦凌晨,34歲的Zohran Mamdani在歷史悠久的紐約市政廳地鐵站宣誓就職成為紐約市新任市長,他的妻子Rama Duwaji陪伴在側。紐約州檢察長Letitia James主持了誓詞儀式,Mamdani在誓言中承諾支持美國憲法及紐約州法律。

Mamdani站在刻有「City Hall」字樣的拱形天花板下,向隧道內外的紐約市民祝賀新年快樂,並表示這是他人生中無上的榮譽與殊榮。他是民主社會主義的先驅候選人,對於這座擁有800萬人口的城市而言,Mamdani的當選讓不少人既充滿期待亦帶有憂慮,因為他被視為一位可能帶來顛覆性變革的市長。

他的首日施政計劃,雖然展現其政治立場與優先事項,但並未偏離前任市長的傳統,於午夜進行正式的宣誓儀式,下午則舉行較為歡慶的慶祝活動。根據紐約法律,市長任期自選舉翌年1月1日開始,為避免對城市領導權產生疑慮,成為習慣在午夜後舉行簡短的宣誓儀式。

Mamdani選擇在已於上世紀中葉停用的老市政廳地鐵站宣誓,該地點僅偶爾開放導覽參觀。Mamdani的過渡團隊表示,這象徵他對每日維持城市運作的勞動者的承諾。

作為前州議會議員的Mamdani,競選主打凍結租金、免費巴士及托兒服務,聚焦生活負擔問題,這被視為民主黨在全國中期選舉前的一條可能出路。他以超過200萬選民的歷史性投票率勝出,獲得50%選票,領先以獨立候選人身份參選的Andrew Cuomo近10個百分點,也遠勝共和黨候選人Curtis Sliwa。

檢察長Letitia James是Mamdani最早的主要支持者之一。特朗普總統任內,James曾調查其商業行為,最終於2024年法官判定特朗普誇大淨資產以欺騙貸款人。特朗普政府則於第二任期內反擊James,指控她涉及抵押貸款詐騙。雪城大學政治學教授Grant Reeher認為,James主持宣誓儀式向支持者傳達了Mamdani將會獨立於總統的訊息。

新時代的就職典禮

出生於烏干達的Mamdani將成為紐約市首位穆斯林市長,他曾尖銳批評特朗普在移民等議題上的政策,與總統的分歧甚多,儘管曾在白宮會面氣氛融洽。由州檢察長主持宣誓,更多反映了Mamdani的政治聯盟而非敵對關係。2014年,Mamdani認為是他生命中最佳市長的前任Bill de Blasio,就曾由時任州檢察長Eric Schneiderman私下主持宣誓。2018年,進步派參議員Bernie Sanders亦主持了de Blasio的公開就職典禮,Mamdani的就職典禮同樣由他擔任司儀。此外,自由派民主黨眾議員Alexandria Ocasio-Cortez也將出席活動。

Mamdani的公開就職典禮計劃於市政廳階梯舉行,並在市政廳廣場為4000名賓客舉辦音樂和演講活動。另有數萬人可於百老匯沿線免費觀看直播,稱為「新時代的就職典禮」。他籌集了260萬美元過渡和慶祝經費,來自近3萬名捐款者,無論總額或單筆捐款數額均創本世紀市長紀錄,根據自2001年邁克爾·布隆伯格首任期開始的官方數據。

Astoria區一家低調的阿富汗餐館Sami’s Kabab House老闆Sami Zaman是就職委員會成員之一,該餐館也是Mamdani與Sanders拍攝競選影片的地點。Mamdani將從Astoria的單臥室公寓搬入位於曼哈頓高尚上東區的Gracie Mansion市長官邸,該公寓受租金穩定計劃保護,免受租金急升影響。

紐約作為美國金融中心,銀行家及其他業界人士曾對Mamdani表示擔憂,但他當選後,眾多業者開始探討與他的合作可能。紐約曾有另一位民主社會主義者市長David Dinkins,儘管他任內並未特別強調與民主社會主義者的關係,卻成功克服預算赤字並說服私營企業留在紐約。

編輯評論:

Mamdani的就職代表紐約這座全球大都市政治光譜的顯著轉變,也反映出民主黨內部對於未來路線的多元探索。作為一位年輕且具有鮮明民主社會主義色彩的市長,他的政策訴求如凍結租金、免費公共交通及托兒服務,無疑觸及了城市中下階層的核心痛點,試圖回應日益嚴重的生活成本問題。

然而,這種激進的社會政策在全球金融重鎮紐約的實施,挑戰絕非小事。金融業及商界的疑慮不無道理,畢竟紐約的經濟活力極大程度依賴資本流動與企業投資。Mamdani如何在推動社會公義與保持經濟競爭力間取得平衡,將是他任期內的最大考驗。

此外,Mamdani選擇在已停用的地鐵站宣誓,象徵他對基層工作者的承諾,也傳達出一種從底層出發改革的政治意象,這在現代城市政治中頗具代表性。與此同時,他與進步派政治人物如Bernie Sanders和Alexandria Ocasio-Cortez的聯盟,強化了他的政治身份,但也可能加劇與傳統建制派的矛盾。

總的來說,Mamdani的就職不僅是紐約的政治事件,更是美國大城市政治未來走向的縮影。對香港讀者而言,理解這種新興政治力量的崛起,有助於更全面地觀察全球都市在社會、經濟與政治多重壓力下的轉型與挑戰。

以上文章由GPT 所翻譯及撰寫。

📣 即刻用 Google Workspace|唔使vpn都能享用 Google AI Pro

即使你只係一個人,都可以透過 Google Workspace 使用 官方Gemini AI Pro(原價 HK$160), 而在 Google Workspace 只要 HK$131 / 月

🔓 14 天免費試用
🔖 用呢條連結申請再有 額外 9 折
🇭🇰 香港可直接付款(香港信用卡)
🛡️ 不用 VPN,立即開用
🤖 可用 最新最紅Gemini 3 Pro & Nano Banana Pro
👉 立即登記 14 天免費試用 + 額外 9 折