巴克萊銀行:歐洲航空業長線苦,短線甜?



巴克萊下調歐洲航空業預測,長途航班前景黯淡

巴克萊銀行已下調其對歐洲航空業的預測和價格目標,原因是長途航空公司的前景惡化,而對短途航空公司的看法雖然仍然謹慎,但相對較為樂觀。

該銀行指出,行業內的趨勢參差不齊,跨大西洋航線的需求正在減弱,而低成本航空公司則受惠於燃料和貨幣的利好因素。

北大西洋航線是巴克萊主要的擔憂所在。分析師安德魯·洛本伯格(Andrew Lobbenberg)警告說:「需求在航線兩端的同時減少將會突然降低盈利能力」,並指出企業和高端休閒旅遊的增長放緩。

後疫情時代的財富效應逆轉,這一效應曾經促進高端需求的增長,預計也會對業績造成壓力。

另一方面,低成本航空公司則更能承受需求的放緩。巴克萊指出,燃料價格下跌以及歐元對美元的匯率上升為其提供了實質性的成本減輕。

報告中提到:「在最近股價下跌之後,我們認為對歐洲短途航空公司持建設性態度是正確的」,不過,因為其激進的增長計劃,Wizz仍然是一個例外。

該銀行下調了長途和短途航空公司的單位收入預測,並降低了貨運收入的預估。大多數國旗航空公司的價格目標被下調,而瑞安航空(Ryanair Holdings PLC ADR)和挪威航空(Norwegian Air Shuttle)的目標價格則被上調。

挪威航空的股票也被升級為增持,這得益於更有利的燃料和外匯動態,以及減緩的運力增長,這應能支持單位收入的趨勢。

儘管第一季度的表現可能強勁——主要是由於大西洋航線的運力受限和被壓抑的需求——巴克萊強調這些結果並不能反映旅行的基本趨勢。

冬季運力減少已經宣布,行業預期將進一步緊縮

冬季運力的減少已經被宣布,隨著行業準備迎接下半年的減弱,進一步的緊縮預期將會出現。

分析師總結道:「雖然前景不明,但簡單的前提是長途航班將面臨困難,而短途航班則可能會有所收益。」

在這篇報道中,我們看到巴克萊對歐洲航空業的觀察和分析,顯示出疫情後航空業的復甦之路並不平坦。長途航空業的困境,特別是在需求減少和高端旅遊放緩的背景下,讓人擔憂未來的盈利能力。而短途航空公司則在當前環境中顯得相對穩健,這無疑反映了市場的分化。

值得注意的是,巴克萊的分析不僅關注當前的市場動態,還提及了後疫情時代的財富效應逆轉對需求的影響。這一點提醒我們,經濟環境的變化對航空業的影響是多方面的,投資者在做出決策時應該更加謹慎。

此外,隨著冬季運力的減少,航空公司必須考慮如何在需求不穩的情況下保持盈利。這不僅是對航空公司經營策略的挑戰,也是對整個行業的考驗。未來的幾個季度將是觀察航空業如何應對這些挑戰的關鍵時期。

以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。

🎨 Nano Banana Pro 圖像生成器|打幾句說話就出圖

想畫人像、產品圖、插畫?SSFuture 圖像生成器支援 Flux Gemini Nano Banana Pro 改圖 / 合成, 打廣東話都得,仲可以沿用上一張圖繼續微調。

🆓 Flux 模型即玩,不用登入
🤖 登入後解鎖 Gemini 改圖
📷 支援上載參考圖再生成
⚡ 每天免費額度任你玩
✨ 即刻玩 AI 畫圖
Ultra-realistic high-fashion studio portrait of a woman [image uploaded], vertical composition, framed from mid-chest to top of head. Camera at eye level, straight-on angle with a very slight head tilt to the subject’s left. Posture & pose: upright posture, shoulders relaxed. Left shoulder slightly forward, creating a gentle diagonal line across the collarbones. Arms relaxed out of frame, fur wrap resting naturally over the shoulders. Expression: calm, elegant, and composed. Soft neutral gaze directly into the camera, slightly parted lips with a subtle natural gloss. No smile, refined and confident mood. Face & skin: smooth fair skin with realistic texture and pores, soft luminous finish (not plastic or airbrushed). Rosy blush concentrated on the apples of the cheeks. Natural highlight on nose bridge, cheekbones, and collarbones. Eyes & makeup: large almond-shaped eyes, cool gray-brown irises. Long curled lashes, soft eyeliner, muted rose eyeshadow blended outward. Straight natural brows with gentle arch. Hair: short black bob cut just above the shoulders, slightly wavy ends. Center part with soft wispy strands framing the face. Large black satin bow tied at the back of the head, visible above the crown. Accessories: silver floral drop earrings with dangling details. Matching silver statement necklace with a central floral pendant resting at the upper chest. Clothing & styling: beige satin slip dress with thin spaghetti straps, smooth fabric with subtle sheen. Black faux-fur stole draped loosely around both shoulders, adding contrast and texture. Background: clean seamless light gray to off-white studio backdrop, evenly lit with no visible texture or distractions. Lighting: soft diffused beauty lighting from the front and slightly above eye level. Gentle fill light to reduce shadows, subtle rim light outlining hair and shoulders. Balanced highlights without overexposure. Color palette: neutral beige, black, silver, soft pink skin tones, minimal and elegant. Camera & settings: full-frame DSLR or mirrorless, 85mm lens, f/2–f/2.8, ISO 100, high sharpness on eyes, shallow depth of field. Image quality: ultra-high resolution, professional fashion photography, crisp details, natural skin realism. Strictly photorealistic human portrait — no illustration, no anime, no CGI, no digital painting, no doll-like skin. ภาพถ่ายสมจริงของผู้หญิง Create a very realistic, cinematic image of a woman, with 100% of her original facial features maintained from the provided image. Do not alter the face, focusing on realistic details of the facial structure, eyes, eyebrows, nose, mouth, and expression.
Makeup: sharp Asian-style eyebrows, sharp Cat Eye eyeliner, and gradient red lipstick
​Her lips are parted slightly, revealing a hint of teeth, and are coated in a glossy, natural-toned red lipstick that catches the light, giving them a luscious appearance. The subtle lines and contours of her philtrum and cupid's bow are visible. with the subtle texture of skin visible. Wears a necklace with the text Kunika and other small matching accessories, such as earrings or a wrist bracelet.
ชุด :
ท่อนบน : รูปทรงมีโครงดันทรง (Underwire) เพื่อให้หน้าอกดูสวยและได้รูปทรงคล้ายเปลือกหอยอย่างชัดเจน ตัวบราควรมีรายละเอียดการเย็บหรือการจับจีบที่ทำให้เกิดรูปทรงโค้งมนคล้ายเปลือกหอย (Scalloped Edges)
สายบราJeweled Straps: ใช้สายบราที่ประดับด้วยคริสตัลสีม่วงอ่อนเพิ่มความหรูหราและระยิบระยับสีม่วงพลัม (Plum Purple) เนื้อผ้า : ใช้ผ้าที่มีประกายมุก (Iridescent) หรือผ้าที่มีกลิตเตอร์/ฟอยล์ละเอียด (Foil Fabric) เพื่อให้ดูมันวาวเมื่อโดนแสงอาทิตย์/น้ำ
ท่อนล่าง
กางเกงบิกินี่ : เน้นทรง High-Cut (เว้าสูง) ที่ทำให้ช่วงขาดูยาวและเอวดูเล็กลง ส่วนขอบด้านหน้าตัดเป็นรูปตัว V (V-Cut) เพื่อเน้นความเซ็กซี่สูงสุด และส่วนด้านหลังแบบCheeky ดีไซน์Lace-Up Sides:ใช้เชือกร้อยไขว้ ด้านข้างสะโพก (Lace-Up) ด้วยสายสีเขียวเข้มเพื่อเพิ่มความเย้ายวนและดูซับซ้อนสีสีเขียวมรกต (Deep Emerald Green): ใช้สีเขียวที่เข้มและลึก เนื้อผ้าScale Texture:
เครื่องประดับเข้าชุด
องค์ประกอบรายละเอียดเครื่องประดับหลัก : โซ่ไขว้บริเวณหน้าท้อง (Belly Chain) ที่มีจี้รูปเปลือกหอย หรือหอยมุกตรงกลาง เน้นการใช้สีเงิน ต่างหูยาวระย้าที่ทำจากริสตัล สีเขียวน้ำทะเล ทรงผม Wet Look + Flower: เน้นทรงผมที่ดูเปียกชื้น (Wet Look) หรือลอนคลื่นแบบยุ่งๆ (Beachy Waves) ประดับด้วย ดอกไม้สีแดง ขนาดใหญ่ที่ด้านใดด้านหนึ่งของศีรษะ
-ฉากหลังชายหาดที่มีโขดหินธรรมชาติ
• น้ำทะเลสีเขียวมรกต/เทอร์ควอยซ์ เฉดสี มีฟองคลื่นสีขาวซัดเข้าฝั่งกระทบขาเบาๆหาดทรายสีน้ำตาลทองละเอียดฉากหลังไกลๆ เป็นหน้าผาหินและโขดหินเรียงราย
แสงเแดดสาดเข้าตัวแบบทำให้ผิวขาวดูสว่างอมชมพู
-ท่าทาง นั่งชันเข่าอยู่บนโขดหินก้อนใหญ่บนหาดทราย มือข้างหนึ่งถือเปลือกหอยอันใหญ่ไว้ข้างหูเหมือนฟังเสียงคลื่นจากเปลือกหอย สีหน้าอ่อนโยน แววตาเซกซี่เย้ายวน ยิ้มสดใส Create a hyper-realistic 8K close-up body portrait of a female model, using the uploaded photo as the exact facial reference. Maintain 100% accuracy of the facial features — do not alter or modify any aspect of the face. Render the skin texture, lighting, and overall composition with photo-realistic detail, ensuring lifelike color tones and natural depth of field. A man with his original hair is sitting casually on a white cube, smiling warmly at the camera. He is wearing a cream-colored cable-knit sweater, blue jeans, and brown loafers. His legs are crossed, with one hand resting on his knee.
The background reveals a cozy and festive living room. A large, beautifully decorated Christmas tree with numerous warm lights and gold ornaments stands prominently behind him. Several wrapped gift boxes are visible at the base of the tree. To his left, another smaller decorated Christmas tree and a wreath on the wall further enhance the holiday atmosphere. The lighting is soft and inviting, creating a warm and welcoming scene.