史蒂芬高拔晚間秀2026年5月正式收爐！

👉 新用戶香港 Call 車首程免費（最高減 HK$88）— 按此領取優惠！

史蒂芬·高柏（Stephen Colbert）主持嘅《深夜秀》將於2026年5月結束十年播映生涯

洛杉磯消息——美國收視率最高嘅深夜節目《The Late Show with Stephen Colbert》將於2026年5月完結，CBS電視台周四宣布。呢個節目係美國廣播電視界嘅重點節目，經常以諷刺手法針對前總統特朗普，深受觀眾歡迎。

CBS表示，《深夜秀》將會正式退休，並且唔會有新主持人接棒。節目新一季嘅新集數將會播至2026年5月嘅廣播季結束。

CBS高層喺聲明中解釋：「呢個決定純粹係基於財務考量，喺深夜節目市場面對困難嘅大環境下作出，與節目表現、內容或派拉蒙其他事務無關。」

CBS母公司派拉蒙環球（Paramount Global）正尋求美國聯邦通訊委員會批准，與Skydance Media進行價值84億美元嘅合併。

同時，派拉蒙本月剛剛同特朗普達成和解，解決特朗普對CBS《60分鐘》節目10月播出嘅一段採訪提起嘅訴訟。

高柏喺周四節目中向觀眾透露，佢係前一晚才得知節目將被取消。觀眾聽到消息後發出噓聲，高柏回應：「我同你哋嘅感受一樣。」

61歲嘅高柏說：「冇人會接替我，呢個節目就係會咁消失。」

《深夜秀》最初於1993年由大衛·列特曼（David Letterman）主持推出，當時佢因未能接手NBC嘅《今夜秀》而轉投CBS。高柏曾係《每日秀》（The Daily Show）常駐嘉賓，後來主持Comedy Central嘅《The Colbert Report》，2015年起接任《深夜秀》主持。

高柏表示：「呢份工作好精彩，我希望有人繼續做，我亦期待未來10個月同呢班傻仔繼續合作。」

佢感謝CBS高層、節目觀眾以及200位幕後製作人員嘅支持。

加州民主黨參議員亞當·希夫（Adam Schiff）係周四節目嘉賓。佢喺社交平台X（前Twitter）寫道：「如果派拉蒙同CBS係因政治原因結束《深夜秀》，公眾有權知道，亦值得更好嘅對待。」

高柏經常喺節目單口喜劇環節嘲諷特朗普，並批評派拉蒙與特朗普達成和解，稱該和解係「一筆大賄賂」。麻州民主黨參議員伊莉莎白·華倫（Elizabeth Warren）亦轉發咗高柏嘅評論，呼籲「美國人民值得知道」節目是否因政治立場而被取消。

由於觀眾由傳統電視轉向串流平台，深夜節目收視普遍下滑。《深夜秀》喺2024至2025年季播期間平均吸引250萬觀眾，領先於ABC嘅《Jimmy Kimmel Live》及《The Tonight Show Starring Jimmy Fallon》。

派拉蒙聯合執行長兼CBS行政總裁喬治·奇克斯（George Cheeks）、CBS娛樂總裁艾美·賴森巴赫（Amy Reisenbach）及CBS影視總裁大衛·斯塔普夫（David Stapf）喺聲明中表示：「我哋對高柏及其優秀團隊充滿敬意同感激，令呢個艱難決定更加沉重。」

此外，CBS早前已取消另一深夜節目《After Midnight》，該節目緊接《深夜秀》播映。

—

評論與分析：

高柏嘅《深夜秀》結束，標誌住一個時代嘅終結。呢個節目唔單只係娛樂，更係美國政治文化嘅重要舞台，尤其係對特朗普時代嘅批判與反思。高柏以其獨特嘅諷刺風格，為深夜節目注入咗深度同敏銳度，令佢成為政治諷刺嘅代表人物。

節目取消嘅官方理由係財務考量，但政治因素嘅質疑聲音亦唔絕於耳。當局多次強調，取消與節目內容無關，但喺當前美國政治極化嘅環境下，節目嘅政治立場自然成為討論焦點。由民主黨參議員公開質疑，亦反映咗社會對媒體公正性嘅關注。

此外，深夜節目收視下滑係行業普遍趨勢，傳統電視節目面對串流平台挑戰，節目模式同觀眾習慣正經歷劇變。高柏節目嘅結束，亦可能係媒體生態變遷嘅一部分，CBS選擇不再續約，反映財務壓力與市場競爭激烈。

對香港觀眾而言，呢件事提醒我哋要關注媒體自由與言論空間嘅變化。即使係娛樂節目，政治諷刺亦係監督權力嘅重要工具。未來，隨住媒體生態改變，如何保持多元聲音同言論自由，將會係一大挑戰。

總括而言，《深夜秀》嘅落幕唔只係一個節目嘅結束，更係美國媒體政治與經濟力量角力嘅縮影，值得全球觀眾深思。

以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。