史密斯與尼優：中國市場挑戰下的增長混亂

Smith & Nephew在中國挑戰中見混合增長

Smith & Nephew（紐約證券交易所代碼：SNN），這家全球醫療技術公司，在其第三季度交易更新中報告了4%的基礎收入增長，實現了14億美元的收入。首席執行官Deepak Nath對公司在美國市場的進展表示樂觀，但同時承認中國市場面臨挑戰，這導致全年增長預期下調。

主要要點
– Smith & Nephew報告的基礎收入增長為4%，總計14億美元。
– 美國的重建業務增長改善，運營增強對結果產生積極影響。
– 中國的表現，尤其是在外科業務方面，疲弱，影響整體增長。
– 全年增長預測調整至約4.5%，低於之前的5%至6%。
– 預計交易利潤率擴大至50個基點，長期目標為2025年達到19%至20%。
– 創新產品的推出貢獻了2023年近一半的總收入增長。
– 對中國市場持謹慎態度，預計2025年將出現恢復。

公司展望
由於中國的表現疲弱，全年增長預測下調至約4.5%。對於2024至2025年的收入增長預期約為5%，並期望到2025年達到20%的毛利率。

看空亮點
– 中國市場從中立貢獻者轉變為幾乎2個百分點的阻力。
– 擔心在中國市場因本地競爭和低於預期的增長而失去市場份額。
– 成本上漲輕微增加，影響利潤預期。

看多亮點
– 除中國外的增長在第三季度達到5.9%，年初至今為5.1%。
– 美國的運營改善預計將提升市場參與度。
– 創傷業務顯示出兩位數的增長，主要得益於EVOS系統。

在這次財報電話會議中，Smith & Nephew的管理層強調，雖然面臨中國市場的挑戰，但在其他市場的增長顯示出公司的潛力。CEO Deepak Nath表示，儘管中國市場的增長放緩影響了整體業績，但他對公司的戰略計劃充滿信心，尤其是在美國市場的運營改善和產品創新上。

這些挑戰突顯了全球醫療技術行業的變化，尤其是在中國這樣的重要市場。公司必須在應對當前困難的同時，繼續推動其長期增長策略。隨著中國市場的逐步恢復，Smith & Nephew若能有效把握機遇，可能會在未來幾年內實現更高的增長潛力。

總的來說，Smith & Nephew的表現反映了全球醫療技術行業的複雜性和挑戰。未來幾年，該公司能否在中國市場恢復增長，將對其整體業務表現產生重大影響。

以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂