前麥肯錫合夥人因銷毀記錄阻撓司法,被判監禁六個月
路透社報道,一名前麥肯錫(McKinsey & Co)合夥人馬丁·埃靈(Martin Elling)周四被判處六個月監禁,罪名是阻撓司法,因為他銷毀了與麥肯錫向普渡製藥(Purdue Pharma)提供如何「加速」其鴉片類止痛藥OxyContin銷售建議的相關記錄。
60歲的埃靈由美國弗吉尼亞州阿賓頓聯邦地區法官羅伯特·巴盧(Robert Ballou)宣判。麥肯錫早前於去年12月同意支付6.5億美元,解決美國司法部就其為普渡製藥提供服務而提出的相關指控。
檢方主張埃靈應判入獄一年,因為他在今年1月已承認罪行;但其律師則反駁任何監禁判決都會對他造成「毀滅性」影響,因為這將阻止他進入其新居泰國。
埃靈的法律團隊代表確認判決,並表示他對自己的行為「深感抱歉」。
普渡製藥於2020年承認與其處方止痛藥市場行為有關的違法指控。
檢方指出,埃靈參與了2013年協助麥肯錫爭取普渡製藥合約的工作,該合約促使這家紐約公司制定了一項策略以提升OxyContin銷量。
該策略包括針對醫療領域的「高價值」處方醫生,其中甚至包括為非法用途開處鴉片類藥物的醫生。
根據起訴文件,埃靈是少數幾位參與2013年與擁有普渡製藥的薩克勒家族會議的麥肯錫合夥人之一,該家族最終採納了麥肯錫的建議。
2018年7月,埃靈在閱讀到麻薩諸塞州檢察長對普渡製藥提起訴訟後,曾向另一位麥肯錫合夥人發郵件詢問,是否「我們應該做點什麼,除了刪除所有文件和電郵之外。」
一個月後,埃靈給自己發郵件,指示「刪除筆記本電腦中舊的普渡文件」,檢方表示,法醫分析證實他確實這麼做了。
編輯評論:企業諮詢與道德責任的交鋒
這宗案件揭示了大型管理顧問公司在商業倫理和法律責任之間的複雜界線。麥肯錫作為全球頂尖的策略顧問機構,其協助普渡製藥推動鴉片類止痛藥銷售的策略,不僅反映出商業利益如何可能凌駕於公共健康之上,也暴露了顧問在為客戶謀利時所面臨的道德挑戰。
埃靈的銷毀文件行為,更是觸及司法公正的底線,表明在壓力和危機中,個人和機構可能選擇逃避責任而非承擔後果。這樣的行為不僅損害了法律系統的公信力,也讓公眾對企業的誠信產生懷疑。
對香港和全球市場的讀者來說,這提醒我們在追求企業增長和利益的同時,必須嚴格把關企業的社會責任和透明度。尤其是在涉及公共健康的產品和服務上,監管機構和社會大眾需要更積極監督,防止類似事件重演。
此外,從法律角度來看,這起案件也說明了跨國法律管轄與個人自由之間的矛盾——埃靈律師團隊提到的泰國居留限制,反映出跨境法律執行的複雜性和對個人生活的深遠影響。
總括而言,此案不僅是對個人和企業行為的法律審判,更是對全球商業倫理和公共健康政策的一次重要反思。作為媒體,我們應持續關注並深入揭露企業背後的道德風險,促進更健康、更負責任的商業生態。
以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。
🎬 YouTube Premium 家庭 Plan成員一位 只需 HK$148/年!
不用提供密碼、不用VPN、無需轉區
直接升級你的香港帳號 ➜ 即享 YouTube + YouTube Music 無廣告播放