中國計劃創紀錄的預算赤字以促進5%的增長目標
中國領導層決定將明年的預算赤字提高至國內生產總值（GDP）4%，這是歷來最高的赤字目標。根據兩位知情人士的消息，這一舉措是為了保持約5%的經濟增長目標。
這一調整意味著赤字目標從2024年的初步3%大幅上升，反映出中國在政策上向“更積極”的財政政策轉變，這一點在12月的政治局會議後，以及上週的中央經濟工作會議上均有提及。這些目標在會議中被設定，但尚未正式公告。
此次赤字提高一個百分點，預計將額外支出約1.3萬億元人民幣（約合1794億美元）。這些消息來源表示，這筆額外的刺激措施將通過發行預算外的特殊債券來籌集資金。
通常，這些目標的官方公告會在每年3月的全國人大會議上進行，並且在立法會議召開之前，這些數字可能會再次被修訂。
明年計劃加強財政措施，旨在減輕預期美國對中國商品徵收關稅上升的影響。這一政策的背景是，唐納德·特朗普將於1月重返白宮。
此外，消息來源還透露，中國計劃將2025年的GDP增長目標保持在約5%，與明年的目標保持一致。
這一政策的制定顯示出中國在面對外部挑戰時的靈活應變能力，尤其是在美國可能加大貿易壓力的情況下。增加預算赤字不僅是為了應對經濟增長的挑戰，更是試圖穩定內需，推動經濟復甦。
然而，這樣的財政策略也引發了對中國長期財政健康的擔憂。過高的預算赤字可能會對未來的經濟增長和金融穩定造成壓力，尤其是在全球經濟環境不確定性增加的背景下。因此，觀察中國如何平衡當前的經濟需求與未來的財政可持續性將是未來幾年的一個重要課題。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
