美國租賃公司United Rentals將以48億美元收購H&E設備服務公司
（路透社）- 美國租賃公司United Rentals於週二宣布，將以48億美元收購小型競爭對手H&E Equipment Services（NASDAQ:HEES），此舉旨在滿足設備租賃的需求。
隨著政府在基礎建設上的支出增加以及製造商的生產延遲，工業設備的需求仍然強勁，主要來自商業建築公司。
成立於1961年的H&E提供一般租賃艦隊，包括高空作業平台、土方設備、物料處理設備及其他一般和專業設備。
United表示，H&E的股東將獲得每股92美元的現金，這比H&E周一的最後收盤價高出109.4%。
United Rentals（NYSE:URI）首席執行官Matthew Flannery表示：「收購H&E支持我們的資本部署策略，以增長核心業務。」
根據兩家公司表示，此次合併將使United的租賃艦隊增加近64,000個單位。
作為全球最大的設備租賃公司之一，United Rentals在過去四年中年收入持續增長。
H&E設備的股價在盤前交易中上漲近106%，而United的股價則上升3%。
這筆交易不僅顯示了設備租賃市場的強勁需求，也反映了United Rentals在行業內的擴張野心。隨著基建投資的增加，未來幾年內，設備租賃市場可能會持續增長。此類併購能夠幫助United Rentals更好地擴展其市場份額，並提升其服務能力。
然而，這樣的併購也面臨挑戰，包括如何有效整合兩家公司的資源和文化，以及如何管理擴張後的運營效率。面對這些挑戰，United Rentals需要制定明確的策略以確保收購的成功，並在日益競爭的市場中保持領先地位。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
