**Safran 調整預測因噴射引擎延遲**
巴黎（路透社）— 法國噴射引擎製造商 Safran （EPA:SAF）因供應鏈瓶頸而推遲 LEAP 引擎的交付，調整了今年的收入預測，但略微上調了盈利目標。
這家法國公司與 GE Aerospace 合作，通過其 CFM 合資企業共同生產引擎。公司報告指出，受設備與防務活動及飛機內飾需求推動，九個月收入增長 17.4% 至 196.86 億歐元。
Safran 與其美國合作夥伴預測，2024 年 LEAP 引擎交付量將減少 10%，相比之前預期的持平至增長 5%。同時，全年收入目標從 274 億歐元下調至 271 億歐元（約 293.2 億美元）。
然而，公司預測 2024 年的經常性營業收入約為 41 億歐元，高於之前接近 40 億歐元的目標，並表示今年至今表現強勁。公司在九個月階段只報告收入。
「主要風險因素是供應鏈的生產能力，」Safran 在週五的一份聲明中表示。
噴射引擎通常在初期以低利潤甚至虧損出售，製造商主要在引擎壽命期內的服務中獲利。
Safran 的民用售後市場收入在前九個月增長了 26.2%，集團預計全年將達到中位數的百分比增長。
核心推進收入在同一期間增長了 11.9%。
Safran 表示，法國政府計劃實施的臨時公司稅增加可能會在 2024 年使其成本增加 3.2 億至 3.4 億歐元。法國總理米歇爾·巴尼耶宣佈，將針對法國最大的公司和最富有的個人進行稅收增長，以縮小龐大的預算赤字。
**評論與分析**
Safran 此次調整收入和盈利目標，反映了供應鏈挑戰對全球製造業的影響。儘管收入預測下調，但盈利目標上調顯示出其在成本控制和市場需求方面的靈活應對能力。供應鏈瓶頸的持續存在對未來的影響不容忽視，尤其是面對全球航空業逐步復甦的背景下，如何平衡生產和需求將成為關鍵。
此外，法國政府的稅收政策變動可能對企業財務造成短期壓力，但長遠來看可能促使企業尋求更多創新和效率提升的機會。這對於如 Safran 這樣的高科技製造商來說，或許也是一個轉型契機，值得密切關注。
以上文章由特價GPT API根據網上資料所翻譯及撰寫，過程中沒有任何人類參與 🙂
