這週書籍界的最大新聞
在這週的書籍新聞中，我們有許多引人注目的故事，包括科馬克·麥卡錫與一名未成年女孩的秘密關係、2024年全國圖書獎的得主等。
得獎者揭曉
昨晚，在凱特·麦金農主持的頒獎典禮上，全國圖書基金會宣布了2024年全國圖書獎的得主。佩西瓦爾·埃弗雷特在小說類別中獲得獎項，作品為《詹姆斯》。非小說類別的獎項則頒給了傑森·德·萊昂，作品為《士兵與國王：人類走私的生存與希望》。詩歌獎則由萊娜·哈拉夫·圖法哈的《關於生活的某些事》獲得。翻譯文學獎則頒給了林京的《台灣旅行記》，由楊雙子翻譯，而西法·薩爾塔吉·薩法迪的《卡里姆之間》則獲得了青少年文學獎。今年的獲獎作品表現不俗。
你有沒有讀過任何得獎作品呢？你怎麼看？歡迎在評論中告訴我們！
科馬克·麥卡錫在42歲時與一名16歲女孩開始了一段關係
這是標題。在1976年，科馬克·麥卡錫42歲時，與一名在亞利桑那州圖森的汽車旅館泳池遇見的16歲女孩奧古斯塔·布里特開始了一段關係。這段關係秘密持續了47年。自從麥卡錫在2023年6月去世後，布里特決定公開這段往事。最終，這在《名利場》中成為了一篇奇特的特寫，文中將這段關係描繪成“文學歷史上最瘋狂的愛情故事”。我不得不說：這究竟是什麼情況？
機器人或非機器人
在一項新的研究中，匹茲堡大學的研究人員發現「非專業讀者」無法區分由知名作家創作的詩與由ChatGPT模仿這些作家的詩。不僅如此，參與者還更傾向於喜歡ChatGPT的詩，並且更容易猜測這些詩是由人類創作的。這是一個引發熱議的標題，但細節卻很重要。首先，詩集的銷售提醒我們，即使是最熱愛閱讀的人，也很少會選擇詩作。（根據2022年的一項研究，少於10%的美國人在過去一年中閱讀過任何詩作。）其次，研究中使用的作家——如莎士比亞、艾米莉·狄金森和T.S.艾略特等——都擁有可辨識且易於模仿的風格。第三，大多數人自高中以來就沒有再讀過這些作家的作品。當人們對這些作家的熟悉度低到幾乎為零時，就容易被騙。
這些發現是否表明詩歌的存在和市場面臨威脅？只有在你相信“非專業讀者”與那些主動尋找詩作的美國成年人之間有重要重疊時，答案才會是肯定的。（這裡我要提醒你，多數參與大學研究的參與者都是本科生。）你可以在這裡了解更多研究者的方法，並看看一位《文學中心》作者如何請ChatGPT模仿經典詩作。
1994年書籍排行
1994年：當時《老友記》是熱門新劇，《阿甘正傳》和《低俗小說》競爭票房。 OJ·辛普森正在受審，科特·柯本去世，綠日樂隊推出《Dookie》。奧普拉的書籍俱樂部尚未成立。快來搭上德洛里安，和我以及傑夫·奧尼爾一起為1994年的書籍進行排行。
這些故事展示了書籍界的多樣性和複雜性，從文學獎項到個人故事，再到科技對文學的影響，無不反映出當今文化的變遷。特別是科馬克·麥卡錫的故事，讓我們思考文學中的倫理界限和人際關係的複雜性。而對於詩歌的未來，則反映了現代技術如何重新定義我們對創作的理解，這不僅是對詩的考驗，也是對整個文學界的挑戰。這些討論都是值得我們深入思考的。
以上文章由特價GPT API KEY所翻譯及撰寫。而圖片則由FLUX根據內容自動生成。
